The company is successfully developing rapidly and the sales and development potential is still relatively untapped.
La compañía se está desarrollando a pasos agigantados y aún existe un gran potencial de ventas y desarrollo relativamente inexplorado.
Heading into 2017, Cuba represents a relatively untapped market for businesses looking to expand internationally, and could very well offer a giant new revenue stream.
Al inicio del 2017, cuba representaba un mercado relativamente inexplorado para las empresas que buscaban expandirse internacionalmente, sin embargo, podría ofrecerles una nueva y gigantesca fuente de ingresos.
Africa also has a relatively untapped, high potential workforce.
África también tiene una mano de obra con gran potencial relativamente sin explotar.
Moreover, the industry is relatively untapped.
Además, es una industria relativamente sin explotar.
It all starts with finding a niche that is relatively untapped and validate it.
Todo comienza con encontrar un nicho que está relativamente sin explotar y validarlo.
With this new integration, our wish is to extend our stable and secure trading environment into a relatively untapped resource, the crypto world.
Con esta nueva integración, nuestro deseo es ampliar nuestro entorno comercial estable y seguro en un recurso relativamente sin explotar, el mundo de las criptomonedas .
By using geothermal energy alone (the natural heat of the earth), we could propel the world's society for the next thousand years but this is relatively untapped.
Usando solamente energía geotérmica (el calor natural de la tierra), podríamos impulsar a la sociedad de todo el mundo por los próximos mil años, pero está relativamente sin explotar.
These groups, e.g. women, ethnic minorities, represent relatively untapped sources of seafarers.
Estos grupos, como por ejemplo las mujeres, minorías étnicas, etc., representan una fuente relativamente sin explotar.
'Women represent a significant and relatively untapped resource from which many of these additional researchers can be recruited.'
"Las mujeres representan un importante recurso relativamente sin explotar del que se pueden contratar a muchas de estas investigadoras adicionales".
Despite this, however, web-to-print ordering is a relatively untapped area of opportunity - with only 35.6% of PSPs currently offering corporate-facing online print ordering6.
Pese a ello, la realización de pedidos de productos de impresión web es un área de oportunidades relativamente sin explotar. Actualmente tan solo un 35,6 % de los PSP ofrece la posibilidad de realizar pedidos de impresión en línea para empresas6.
In 2017, the Roca brothers' restless spirit and hunger for new knowledge propelled them to travel to a country that has remained relatively untapped in the world of global cuisine - Scotland.
En 2017, el espíritu impaciente y el hambre de nuevos conocimientos de los hermanos Roca les llevó a viajar hasta un país que ha permanecido relativamente inexplorado en el mundo de la cocina global: Escocia.
Multan Multan infuses Pakistan's rich heritage with a burgeoning business and leisure scene, making it an intriguing and relatively untapped travel destination.
En Multán se mezcla el rico patrimonio de Pakistán con un emergente centro de negocios y de ocio, por lo que es un destino turístico interesante y relativamente sin explotar.
Lahore is Pakistan's unrivalled cultural centre, and the perfect place to lose yourself in history and indulge in and leisure scene, making it an intriguing and relatively untapped travel destination.
Pakistán Vuelos a Multán En Multán se mezcla el rico patrimonio de Pakistán con un emergente centro de negocios y de ocio, por lo que es un destino turístico interesante y relativamente sin explotar.