Polly was so agitated, I gave her an all-natural relaxer.
Polly estaba tan agitada que le di un relajante natural.
First, wash all relaxer out with water.
En primer lugar, lavar todo el relajante con agua.
Or a really good relaxer, maybe.
Yes, you can use this semi permanent color the same day as a relaxer.
Si, puede usar este tinte semi-permanente el mismo día que un alisador.
Be sure to rinse out all of the relaxer with warm water.
Asegúrese de enjuagar toda la crema alisadora con agua tibia.
Be sure not to apply relaxer directly on the scalp.
Asegúrese de no aplicar la crema alisadora en el cuero cabelludo.
Next, apply the relaxer using the manufacturer's directions.
A continuación, aplique la crema alisadora usando las instrucciones del fabricante.
Apply the relaxer with the application brush.
Aplica el relajante con la brocha de aplicación.
Read the instructions on the relaxer before using it.
Lee las instrucciones del relajante antes de utilizarlo.
Avoid overlapping relaxer onto previously relaxed hair.
Evitar la superposición relajante sobre el cabello previamente relajado.
If you must relax it, choose a mild relaxer.
Si tiene que alisarlo, elija una crema alisadora suave.
Whereas when you use the other relaxer, you cannot change that.
Mientras que cuando se utiliza otra crema alisadora, usted no puede cambiar eso.
If the relaxer strength is too strong your hair will be severely damaged.
Si la intensidad del relajante es demasiado fuerte, tu cabello terminará dañado seriamente.