Vertaling van "relayed data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Vega (Cyrillic: probes to Venus and comet 1/P Halley launched in 1985 also used this basic Venera design, including landers but also atmospheric balloons which relayed data for about two days.
Las sondas Vega (cirílico: enviadas a Venus y al cometa 1/P Halley fueron lanzadas en 1985 y también utilizaron los esquemas básicos de diseño del Venera, incluyendo vehículos de descenso, pero también globos atmosféricos que transmitieron datos por alrededor de dos días.
The VeGa (Cyrillic: BeГa) probes to Venus and comet 1/P Halley launched in 1985 also used this basic Venera design, including landers but also atmospheric balloons which relayed data for about two days.
Las sondas Vega (cirílico: BeГa) enviadas a Venus y al cometa 1/P Halley fueron lanzadas en 1985 y también utilizaron los esquemas básicos de diseño del Venera, incluyendo vehículos de descenso, pero también globos atmosféricos que transmitieron datos por alrededor de dos días.
This relayed data to the mainland via a radio link.
The relayed data allowed us to adjust our strategy quickly.
It relayed data concerning the amount of energy being produced and gave notification of any possibility of failure.
Transmitía datos relativos a la cantidad de energía producida y avisaba de cualquier posibilidad de fallo.
"NASA supported the arrival of Mars Express at Mars in 2003, and, in the past few years, we have relayed data from the rovers Spirit and Opportunity," says ESA's Manfred Warhaut, Head of Mission Operations.
"La NASA participó en la llegada de Mars Express a Marte en el año 2003, y la ESA retransmitió los datos de los rovers estadounidenses Spirit y Opportunity", explica Manfred Warhaut, Responsable de las Operaciones de la Misión.
This relayed data to the mainland via a radio link.