Vertaling van "relevant URL" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the following contact details: postal address, telephone, telefax, e-mail address and the relevant URL address
los siguientes datos del contacto: dirección postal, teléfono, fax, dirección de correo electrónico y la dirección URL que corresponda
the following contact details: postal address, telephone, telefax, e-mail address and the relevant URL address
Los siguientes datos del contacto: dirección postal, teléfono, fax, dirección de correo electrónico y la dirección URL que corresponda.
If you are using a proxy or security appliance, ensure that the relevant URL's to your platform are whitelisted
Si está usando un proxy o un dispositivo perimetral, asegúrese de que las URL correspondientes a su plataforma están en la lista blanca
The Google Maps SDK for iOS opens the Google Maps mobile app when the user clicks the Google logo on the map, and your app therefore needs to declare the relevant URL schemes.
El Google Maps SDK for iOS abre la aplicación móvil de Google Maps cuando el usuario hace clic en el logotipo de Google en el mapa. Por lo tanto, tu aplicación debe declarar los esquemas de URL correspondientes.
directly to the repository for links together with the relevant URL.
Once you've decided on an option, you need to provide the relevant URL that matches what you're trying to achieve.
Una vez hayas escogido una opción, necesitarás proporcionar la URL relevante que coincida con lo que quieres lograr.
When you find a solution to your problem, please return and say how it was fixed, or link to a relevant URL.
Cuando usted encuentre la solución a su problema, por favor regrese y diga como fue arreglado, o dé un enlace a un URL relevante.
Instead of getting hundreds of thousands or even millions of results, you can get a more relevant URL list that will make it easier to find the user without wasting time.
En lugar de obtener cientos de miles o incluso millones de resultados, puede obtener una lista de URL más relevante que facilitará la búsqueda del usuario sin perder tiempo.
Information related to your device, e.g., faults, system activity, hardware settings, browser type, browser language, date and time of your request and the relevant URL.
Información relativa a su dispositivo como, por ejemplo, fallos, actividad del sistema, ajustes del hardware, tipo de navegador, idioma del navegador, fecha y hora de su solicitud y URL de referencia.
All you need to do is download a news aggregator program from the internet (a free download), and insert a new news channel with the info that interests you, by copying and pasting the relevant URL address into the program.
Sólo tienes que bajar de Internet un programa news aggregator, libre y gratis, e insertar el nuevo canal de noticias que te interesan, copiando y pegando en el programa la relativa dirección url.
We will then decide whether or not to block the relevant URL or URLs, taking into consideration numerous factors, including the number, nature and complexity of the requests we receive.
Entonces, decidiremos si la URL o URLs serán bloqueadas o no, decisión que depende de diferentes factores, tales como el número, la naturaleza y la complejidad de las solicitudes que recibimos.
A notice of any such modifications will be available at the relevant URL (or a different URL that Google may provide from time to time).
En caso de que se realicen estas modificaciones, se incluirá una notificación en la URL correspondiente (o en otra URL que proporcione Google de forma oportuna).
A full description of where on the Site the alleged infringing content can be found (including the relevant URL)
Una descripción completa de dónde en el Sitio pueda encontrarse el Contenido supuestamente infractor (incluyendo la URL respectiva)