Vertaling van "relevant documentation prepared" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documentación pertinente preparada
documentos pertinentes preparados
Furthermore, the human rights education of prison staff is being supplemented through the distribution to all penitentiary institutions of books, handbooks and other relevant documentation prepared by experts and academics.
Además, la educación en derechos humanos del personal penitenciario se complementa con la distribución a todas las instituciones penitenciarias de libros, manuales y otra documentación pertinente preparada por expertos y académicos.
The Working Group also underscored the relevance of its previous recommendations, as contained in the relevant documentation prepared by the Secretariat, and took note with interest of the progress made in the implementation of those recommendations
El Grupo de trabajo también subrayó la relevancia de sus anteriores recomendaciones, que figuraban en la documentación pertinente preparada por la Secretaría y tomó nota con interés de los progresos realizados en la aplicación de esas recomendaciones
An overview of submissions, and other relevant documentation prepared during the first phase of the Nairobi work programme, can be found in document FCCC/SBSTA/2008/6, annex I.
En el documento FCCC/SBSTA/2008/6, anexo I, figura un panorama general de las comunicaciones y otros documentos pertinentes preparados durante la primera fase del programa de trabajo de Nairobi.
It also had at its disposal relevant documentation prepared for the World Summit for Social Development as well as the Plan of Action of the International Conference on Population and Development.
El Grupo de Trabajo también tuvo a su disposición documentos pertinentes preparados como parte de los preparativos de la Conferencia Mundial en la Cumbre sobre Desarrollo Social y también el Plan de Acción aprobado por la Conferencia de las Naciones Unidas sobre la Población y el Desarrollo.
Relevant documentation prepared during the sessions in Panama and other inter-sessional documentation for Durban is available at
La documentación pertinente preparada durante los períodos de sesiones en Panamá y la demás documentación producida entre períodos de sesiones para Durban se puede consultar en
Timely and relevant documentation prepared for the bodies of the Convention, and follow-up managed
Se prepara documentación oportuna y pertinente para los órganos de la Convención y se asegura el seguimiento.
However, the relevant documentation prepared by the Secretariat had made it plain that, without substantial support from the international community, African countries would be unable to achieve their objectives within the time frames envisaged by the New Agenda.
No es menos cierto que en la documentación preparada por las Naciones Unidas a tal fin se indica que, sin un apoyo considerable de la comunidad internacional, los países africanos no conseguirán alcanzar sus objetivos en los plazos previstos por el Nuevo Programa.
Reporting) Introducing the item, the representative of the Secretariat drew the Committee's attention to the relevant documentation prepared by the Secretariat. J. Effectiveness evaluation) The Committee had before it the documentation on the item prepared by the Secretariat.
Evaluación de la efectividad del programa) El Comité tuvo ante sí la documentación sobre el tema que había preparado la secretaría El Comité también escuchó una breve presentación del representante de la OMS acerca de las actividades de esa Organización relacionadas con ese tema.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.