Vertaling van "relevant documents and data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documentos y datos pertinentes
documentos y datos relevantes
The evaluation of relevant documents and data from various sources (institutions, media, academia, social partners, interest groups, think tanks, etc.)
la evaluación de documentos y datos pertinentes de diversas fuentes (instituciones, medios de comunicación, académicos, interlocutores sociales, grupos de interés, grupos de reflexión, etc...
In accordance with national legislation on data protection, the competent authorities shall grant the persons or bodies designated by Honduras as independent auditors access to the relevant documents and data.
Con arreglo a la legislación nacional relativa a la protección de datos, las autoridades competentes concederán el acceso a los documentos y datos pertinentes a las personas y organismos designados por Honduras como auditores independientes.
It is also indicated that, for the sake of knowledge management, the record of proceedings of the Conference, including all relevant documents and data, are now readily accessible through the web-based portal.
También se señala que, a efectos de la gestión de los conocimientos, las actas de las deliberaciones de la Conferencia, incluidos todos los documentos y datos pertinentes, ya están disponibles y se pueden consultar en el portal web.
The competent authorities shall provide the Commission, or persons or bodies designated by the Commission, with access to the relevant documents and data, should problems arise which impair the effective operation of the FLEGT licensing scheme.
Las autoridades competentes permitirán a la Comisión, o a las personas u organismos designados por la misma, acceder a los documentos y datos pertinentes en caso de que surjan problemas que alteren el correcto funcionamiento del sistema de licencias FLEGT.
Without scrutinizing the relevant documents and data about this case, we cannot jump to conclusions about it.
Sin inspeccionar los documentos relevantes y los datos sobre este caso, no podemos sacar conclusiones precipitadas.
Analysis of relevant documents and data.
Revisión de información y documentos relevantes.
When they do, it is necessary to modify the programs as early as possible to preserve relevant documents and data.
Cuando es así, es necesario modificar los programas cuanto antes posible para conservar los documentos y datos relevantes.
The competent authorities shall grant persons or bodies designated as independent market monitor access to the relevant documents and data, in accordance with their national legislation on data protection.
Las autoridades competentes permitirán a las personas u organismos designados controladores independientes del mercado acceder a la información y los documentos pertinentes de conformidad con su legislación nacional sobre protección de datos.
Considering this, it can be advisable to issue the hold notice after relevant documents and data have been preserved or simultaneously to the preservation efforts.
Considerando esto, es recomendable emitir el aviso de preservación después de que se hayan preservado los documentos y datos en cuestión o al mismo tiempo que preservan los documentos.
The financial statements of the parties, reports of private contributions and monthly reports of electoral spending, among other relevant documents and data are entirely public.
Los estados financieros de los partidos, los reportes de contribuciones privadas y los informes mensuales de gasto electoral, entre otros documentos y datos relevantes, son de entera disposición pública.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.