Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relevant supporting documentation
Vertaling van "relevant supporting documentation" in Spaans
documentación de apoyo pertinente
documentación justificativa pertinente
documentación justificativa correspondiente
los comprobantes pertinentes
documentación de respaldo relevante
documentación justificativa que corresponda
respectiva documentación de respaldo
The relevant supporting documentation on this issue was made available to the auditors.
Se suministró a los auditores la documentación de apoyo pertinente sobre esta cuestión.
The review of the proposed design and relevant supporting documentation led to the general conclusion that the design provides adequate measures to ensure nuclear safety and security guidance.
La evaluación del diseño propuesto y de la documentación de apoyo pertinente llevó a la conclusión general de que el diseño proporciona medidas adecuadas que garantizan la seguridad nuclear y el cumplimiento de las orientaciones.
If relevant in the notified case, please explain how those conditions have been complied with, providing relevant supporting documentation.
Si procede en el caso notificado, explíquese cómo se han cumplido esas condiciones, aportando la documentación justificativa pertinente.
Each item of a claim must be substantiated by an invoice or other relevant supporting documentation, such as work sheets, explanatory notes, accounts and photographs.
Cada apartado de una reclamación se deberá justificar mediante factura u otra documentación justificativa pertinente, como hojas de trabajo, notas aclaratorias, cuentas y fotografías.
On written notification of a visa rejection and receipt of relevant supporting documentation, 100% of fees will be refunded less enrolment fee, accommodation placement and all other (utilised) service charges.
Cuando se produzca la notificación por escrito de denegación de visado y la recepción de la documentación justificativa correspondiente, se reembolsará el 100 % de las tasas menos la tasa de matrícula, la tasa de búsqueda de alojamiento y las demás tasas de servicio (utilizadas).
The relevant supporting documentation (commercial invoice, certificate of origin, health certificate or permit) must be uploaded electronically.
La documentación justificativa correspondiente (factura comercial, certificado de origen, certificado o permiso sanitario) se debe presentar electrónicamente.
For the conformity assessment Member States shall also refer, where applicable, to tyre type approval documentation and to relevant supporting documentation provided by the supplier.
En relación con la evaluación de la conformidad, los Estados miembros también se referirán, si procede, a la documentación relativa a la homologación de tipos de neumáticos y a la documentación de apoyo pertinente que facilitará el proveedor.
To qualify for any refund, a written notification and receipt of relevant supporting documentation must be presented to Language International at least 14 days before the arrival date listed on the booking confirmation form.
Para cancelaciones/ aplazamientos debido a rechazos de visado, una notificación por escrito y la recepción de la documentación justificativa pertinente deberá presentarse a Language International por lo menos 14 días antes de la fecha de llegada que figura en la confirmación de la reserva.
Similarly, a proposal for a severely hazardous pesticide formulation submitted by a Party triggers collection by the Secretariat of the additional information set out in part 2 of Annex IV and forwarding of the proposal and relevant supporting documentation to the Chemical Review Committee.
De modo análogo, cuando una Parte presenta una propuesta de incluir una formulación plaguicida extremadamente peligrosa, inmediatamente la Secretaría reúne la información adicional prevista en la parte 2 del anexo IV y remite la propuesta y la documentación justificativa pertinente al Comité de Examen de Productos Químicos.
The secretariat will forward to members of the Chemical Review Committee the notifications determined to meet the information requirements of Annex I and relevant supporting documentation provided by the notifying Parties (per Annexes I and II).
La secretaría remitirá a los miembros del Comité de Examen de Productos Químicos las notificaciones que cumplan los requisitos de información del anexo I, y la documentación justificativa pertinente proporcionada por las Partes notificantes (según los anexos I y II).
The Secretariat also supports the work of the Chemical Review Committee by verifying the notifications of national regulatory actions and, as appropriate, forwarding the valid notifications and the relevant supporting documentation to the Chemical Review Committee.
La secretaría también apoya la labor del Comité de Examen de Productos Químicos verificando las notificaciones de medidas reglamentarias nacionales y, si procede, remitiendo las notificaciones válidas y la documentación de apoyo pertinente al Comité de Examen de Producto Químicos.
For example, the Headquarters Property Survey Board could not process 11 cases of the United Nations Transitional Office in the Former Yugoslavia for lack of relevant supporting documentation.
Por ejemplo, la Junta de Fiscalización de Bienes de la Sede no pudo tramitar 11 casos de la Oficina de Transición de las Naciones Unidas en la ex Yugoslavia porque carecía de la documentación de apoyo pertinente.
The sample was accompanied by the relevant supporting documentation.
Dicha muestra fue acompañada de la documentación respaldatoria pertinente.
Synoniemen voor relevant supporting documentation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 45. Exact: 45. Verstreken tijd: 70 ms.
