Vertaling van "reliable and representative data" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
datos fiables y representativos
To do this, however, we must first have reliable and representative data.
Pero para ello, primero necesitamos unos datos fiables y representativos.
On the basis of such a dispersed sample, gathering reliable and representative data on possible results will always remain a challenge.
Con una muestra tan dispersa, siempre resultará difícil recopilar datos fiables y representativos sobre los posibles resultados.
Persuading governments, both national and local, to collect reliable and representative data, which in most cases will require intensive fieldwork, monitoring and analysis.
Convencer a los gobiernos nacionales y locales para que recopilen datos fiables y representativos, para lo cual la mayor parte de las veces será necesaria una intensa labor sobre el terreno, así como actividades de seguimiento y análisis.
Availability of reliable and representative data is a crucial requirement for the design of waste management systems and the formulation of appropriate policies. However, obtaining such data is a difficult undertaking in many countries.
Es imprescindible disponer de datos fiables y representativos para idear sistemas de gestión de los desechos y formular políticas adecuadas, pero la obtención de esos datos resulta difícil en muchos países.
Accordingly, it is impossible for Korea to calculate the fixed external reference price on reliable and representative data on c.i.f. unit values for the period 1986-1988.
Por consiguiente, es imposible que Corea pueda calcular el precio exterior de referencia fijo basándose en datos fidedignos y representativos en valores unitarios c.i.f. para el período 1986-1988.
Consequently, the Department does not rely on financial statements where there is evidence that the company received countervailable subsidies and there are other sufficient reliable and representative data on the record for purposes of calculating the surrogate financial ratios.
Por consiguiente, el Departamento no utiliza los estados financieros cuando existen pruebas de que la empresa ha recibido subvenciones susceptibles de medidas compensatorias y en el expediente constan otros datos suficientemente fiables y representativos a los efectos de calcular los índices financieros sustitutivos.
the availability of sufficient, reliable and representative data, compatible with the EU common methodology. In this context Member States are invited to provide such data as appropriate
a la disponibilidad de datos suficientes, fiables y representativos, compatibles con la metodología común de la UE; en este contexto, se invita a los Estados miembros a que proporcionen, si procede, dichos datos
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.