Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reliable database
Vertaling van "reliable database" in Spaans
base de datos fiable
base de datos confiable
base de datos fidedigna
base de datos fiables
base de datos sólida
base de datos segura
fiable base
Create a reliable database - coordinate the entire contents.
Crear una base de datos fiable y coordinar los contenidos.
Zimbabwe has not been able to build or maintain a reliable database of casualties caused by landmines.
Zimbabwe no ha podido crear o mantener una base de datos fiable de las víctimas de minas terrestres.
The output of this stage is a reliable database.
El resultado de esta etapa es una base de datos confiable.
Unfortunately, for the moment there are still no production statistics that can be used to set up a reliable database.
Desafortunadamente, por el momento aún no se cuenta con estadísticas de producción que constituyan una base de datos confiable.
Others regret the fact that without a reliable database it is very difficult to make the case for mediation and its effectiveness and to gain public trust.
Otros lamentaron el hecho de que, sin una base de datos fidedigna, era muy difícil defender la conveniencia de la mediación y su eficacia y obtener la confianza de la opinión pública.
However, owing to staff vacancies and the lack of a reliable database of human rights incidents, the reporting was delayed on average by five months.
Sin embargo, debido a las vacantes de personal y la falta de una base de datos fidedigna sobre incidentes de derechos humanos, la presentación de informes se retrasó un promedio de cinco meses.
However, pesticides can only be used without close monitoring of both their quantity and quality if a reliable database is available.
Sin embargo, para utilizar los plaguicidas sin una estrecha vigilancia de su cantidad y calidad se requiere una base de datos fiable.
The collection of various items of information creates an accurate overall picture and a reliable database for specific activities.
Con la recopilación de los distintos tipos de información, se crea una imagen de conjunto precisa y una base de datos fiable sobre estas actividades.
Reliable decisions require a reliable database.
Decisiones confiables requieren de una base de datos confiable.
Botswana has conducted two national literacy surveys that constitute a milestone in its effort to provide decision-makers with a reliable database.
Botswana ha efectuado dos encuestas nacionales sobre alfabetización que constituyen un hito en su esfuerzo por proporcionar una base de datos confiable a los responsables de adoptar las decisiones.
The market needs a reliable database to be able to evolve, and so far it was difficult to obtain insurance.
El mercado precisa de una base de datos fiable para poder evolucionar, y hasta ahora era difícil obtener datos seguros.
A rapid assessment survey in all camps would provide a reliable database to prioritize shelter rehabilitation interventions that are required.
Un estudio de evaluación rápida en todos los campamentos permitiría disponer de una base de datos confiable para dar prioridad a las intervenciones de rehabilitación de viviendas que se requieran.
He interactively discusses with the client to understand how he operates his business and what is the optimal way to represent this information in a reliable database.
Interactivamente conversa con el cliente para comprender cómo funciona su negocio y cuál es la forma óptima de representar esta información en una base de datos confiable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor reliable database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 96. Exact: 96. Verstreken tijd: 61 ms.
