Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reliable quantitative data
Vertaling van "reliable quantitative data" in Spaans
datos cuantitativos fiables
These include the lack of reliable quantitative data with which to perform the analysis.
Entre ellos cabe mencionar la ausencia de datos cuantitativos fiables que permitan la realización del análisis.
Whenever reliable quantitative data is lacking, this is indicated as appropriate and counter balanced with qualitative data and considerations.
Los casos en que faltan datos cuantitativos fiables se indican adecuadamente y se equilibran con consideraciones y datos cualitativos.
These pathways are difficult to define - and there is virtually no reliable quantitative data to use in calculating the likely prevalence of agents in product or the likelihood of susceptible animals being exposed to imported product.
Es difícil definir estas vías y prácticamente no existen datos cuantitativos fiables que se puedan utilizar para calcular la probabilidad de que permanezcan agentes en el producto o de que los animales susceptibles queden expuestos al producto importado.
Multiple sources of evidence and techniques - mainly qualitative but also drawing upon reliable quantitative data, where available - were used to provide and validate evidence against the evaluation questions and to reach judgments, including
Se emplearon múltiples fuentes de datos y técnicas - principalmente cualitativas, pero también se utilizaron datos cuantitativos fiables, cuando estaban disponibles - para proporcionar y validar la información con respecto a las preguntas de la evaluación y para emitir juicios, entre las que se incluyen
The Evaluation Team applied mixed methods to the analysis, including the maximum use of reliable quantitative data as well as systematic qualitative methods, as specified in the Evaluation Matrix.
Como se indica en la matriz de evaluación, el Equipo de Evaluación empleó para el análisis métodos mixtos, por ejemplo, utilizando el máximo número de datos cuantitativos fiables y métodos cualitativos sistemáticos.
They are of great use as a complement to quantitative studies and when there is a lack of the time or the resources needed to conduct formal surveys, participatory processes are also a fast and inexpensive form of collecting reliable quantitative data.
Son de gran utilidad como complemento de los estudios cuantitativos; y cuando no hay tiempo o recursos para hacer encuestas formales, los procesos participativos también son una forma rápida y barata de recopilar información cuantitativa.
In this context it is also important, as Mr Menrad has already just indicated, to have access to reliable quantitative data as a basis for comparison and trend analysis.
En este contexto es importante también, como acaba de sugerir el Sr. Menrad, poder remitirse a material cuantitativo fiable para hacer posible una comparación y poder evaluar también la tendencia.
Of particular importance is the work of the National Administrative Department for Statistics (DANE), which proposed the collection of reliable quantitative data on ethnic matters in an official and generalized manner in the 2005 national census.
De especial importancia resulta la labor del Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE), que propuso de manera oficial y generalizada, la obtención de datos cuantitativos sólidos en materia de etnicidad en el censo nacional del 2005.
These include the lack of reliable quantitative data with which to perform the analysis.
Entre ellos cabe mencionar la ausencia de datos cuantitativos fiables que permitan la realización del análisis.
These pathways are difficult to define - and there is virtually no reliable quantitative data to use in calculating the likely prevalence of agents in product or the likelihood of susceptible animals being exposed to imported product.
Es difícil definir estas vías y prácticamente no existen datos cuantitativos fiables que se puedan utilizar para calcular la probabilidad de que permanezcan agentes en el producto o de que los animales susceptibles queden expuestos al producto importado.
Synoniemen voor reliable quantitative data in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 39 ms.
