Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
relieved at
Vertaling van "relieved at" in Spaans
aliviado por
aliviada por
aliviada ante
aliviado en
aliviados al
aliviado
aliviado al
sintió aliviada al
aliviados por
The patient, relieved at being able to walk away from the scene, goes home.
El paciente, aliviado por poder alejarse de la escena, se va a casa.
I am heartened and relieved at the adoption by the Council today of a resolution to bring an end to that tragic situation.
Me siento alentado y aliviado por el hecho de que hoy el Consejo haya aprobado una resolución para poner fin a esta situación trágica.
I was relieved at the early response.
Me sentí aliviada por la respuesta temprana.
I was relieved at the outcome but continued to keep an uneasy eye on my inbox for emails from her.
Me sentí aliviada por el resultado, pero seguía vigilando intranquilamente mi bandeja de entrada esperando algún correo electrónico de ella.
I almost smiled, relieved at the deft way he brought us back down to earth.
Casi sonreí, aliviada ante su habilidad para traernos de regreso a la tierra.
"Yes," Ann said, relieved at this sign of good sense.
Ya -dijo Ann, aliviada ante aquella señal de buen juicio.
Feeling relieved at the girl's promise, a flush of shame coursed through Sarah nonetheless.
Sintiéndose aliviada por la promesa de la chica, aun así un rubor de vergüenza recorrió a Sarah.
I can only say I am relieved at the way the vote turned out a few moments ago given that we pressed Egypt so hard to conclude the negotiations on the association agreement.
Sólo puedo decir que me siento aliviado por el desenlace de la votación de hace un momento, habida cuenta de que hemos presionado a Egipto insistentemente para que concluya las negociaciones sobre el Acuerdo de Asociación.
'A little,' Betty said, relieved at the change of topic.
Solo un poco -contestó Betty, aliviada ante el cambio de tema-.
Xena lifts Gabrielle up in a hug, happy and very relieved at the words.
Xena alza a Gabrielle en un abrazo, feliz y muy aliviada por sus palabras.
The Builder reached over to the offered iPod, relieved at the offered distraction.
El Constructor cogió el iPod ofrecido, aliviado por la distracción que ofrecía.
Miles grinned, secretly relieved at not being taken more strictly to task for his "Dendarii Mercenaries" outbreak.
Miles sonrió, secretamente aliviado por no haber sido regañado más severamente por su ocurrencia de los «Mercenarios Dendarii».
Yes, ma'am, and I am much relieved at the news.
Sí, señora, y estoy muy aliviado con esas noticias.
Synoniemen voor relieved at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 104. Exact: 104. Verstreken tijd: 81 ms.
