I was very devout in those days and was practicing my religious devotions almost to perfection.
En aquellos días era muy devoto y practicaba mis devociones religiosas casi a la perfección.
Many of the customs connected with the traditional festivals have links with religious devotions, superstitions and myths.
Muchas de las costumbres relacionadas con las fiestas tradicionales tienen vínculos con devociones religiosas, supersticiones y mitos.
Adam wisely spent most of the time training his children and their associates in civil administration, educational methods, and religious devotions.
Prudentemente, Adán pasó la mayor parte del tiempo preparando a sus hijos y los compañeros de éstos en la administración pública, los procedimientos educativos y devociones religiosas.
Experience faith formation through pilgrimages, religious devotions, daily Mass, and special liturgical celebrations.
Experimente la formación de la fe a través de peregrinaciones, devociones religiosas, misa diaria y celebraciones litúrgicas especiales.
In the final years of his reign, Henry was increasingly infirm and focused on securing peace within the kingdom and his own religious devotions.
En los últimos años de su reinado, Enrique estaba cada vez más enfermo y concentrado en asegurar la paz dentro del reino y sus propias devociones religiosas.
Adam wisely spent most of the time training his children and their associates in civil administration, educational methods, and religious devotions.
76:3.2 (849.5) Inteligentemente, Adán pasaba la mayor parte del tiempo formando a sus hijos y a sus colaboradores en la administración pública, en métodos educativos y en devociones religiosas.
This article studies the conduct of Salamanca Cathedral clergy at the time of their own death: their religious devotions, their relationships with family and friends, inheritors, etc.
Este artículo analiza la conducta de la clerecía catedralicia salmantina en el momento de su muerte: Sus devociones religiosas, sus relaciones con familiares y amigos, sus herederos, etc. Se describe el ceremonial fúnebre de los obispos, canónigos y capellanes del coro.
They feed their piety by praying the Holy Rosary daily, by seeking knowledge in religious books and by practicing their religious devotions.
Alimentan su Piedad rezando el Santo Rosario todos los días, buscando conocimiento en libros religiosos y practicando devociones religiosas.
The Worship of Mary was the base of his religious devotions and was handed down by him to his Order.
La adoración a María fue la base de sus devociones religiosas y le fue legada por él a su orden.
Keywords: Puebla, religious devotions, political identity, Creole patriotism, hegemony of Guadalupe veneration.
IX.Influence of the Order on the Liturgy and Religious Devotions;Influence de lSciences;La culture des sciences
Influencia de la Orden en la Liturgia y Devociones religiosas; X. Misiones Franciscanas; XI.
Sacrifice as a part of religious devotions, like many other worshipful rituals, did not have a simple and single origin.
El sacrificio como parte de las devociones religiosas, como muchos otros ritos de adoración, no tuvo un solo y sencillo origen.
76:3.2 (849.5) Adam wisely spent most of the time training his children and their associates in civil administration, educational methods, and religious devotions.
(849.5) 76:3.2 Adán pasaba juiciosamente la mayor parte del tiempo enseñando a sus hijos y a sus asociados la administración pública, los métodos educativos y las devociones religiosas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.