We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Problems which cause defects remain unsolved and operators become discouraged.
Los problemas que causan defectos siguen sin resolverse y los operadores se desalientan.
The emergency loan may temporarily save the furniture, but problems remain unsolved.
El préstamo de emergencia puede salvar los muebles temporalmente, pero los problemas siguen sin resolverse.
Fourthly, even the pension problems remain unsolved.
La cuarta es que incluso los problemas de las pensiones siguen sin resolver.
Virtually all these crimes remain unsolved.
Prácticamente todos estos crímenes siguen sin resolver.
Most of the cases remain unsolved.
La mayoría de los casos permanecen sin resolver.
However, there are some relevant issues for face recognition on mobile devices that remain unsolved or not enough studied.
Sin embargo, hay algunos problemas relevantes para el reconocimiento facial en dispositivos móviles que permanecen sin resolver o no lo suficientemente estudiados.
In addition, mysteries that remain unsolved were also explored.
Además, los misterios que siguen sin resolverse serán explorados.
Legends often explain age-old mysteries that remain unsolved to this day.
Las leyendas a menudo explican misterios milenarios que siguen sin resolverse hasta el día de hoy.
Ninety-six percent of the killings remain unsolved.
Noventa y seis por ciento de los asesinatos siguen sin resolverse.
The murders remain unsolved to this day.
Los asesinatos siguen sin resolverse hasta hoy.
The only two cases that remain unsolved to this day.
Los dos únicos casos que siguen sin resolverse, hasta el día de hoy.
They hired a jack of all trades, but complex problems remain unsolved.
Contrataron a un aprendiz de todo, maestro de nada, pero los problemas complejos siguen sin resolverse.
The equations of quantum gravity remain unsolved, presenting a major challenge for physicists.
Las ecuaciones de la gravedad cuántica siguen sin resolverse, presentando un gran desafío para los físicos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.