Vertaling van "remain valid until further" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
seguirá siendo válida hasta nuevo
Current immigration laws remain valid until further notice.
Las leyes de inmigración actuales siguen vigentes hasta nuevo aviso.
This organization will remain valid until further notice and in any case will not vary before May 4th.
Esta organización seguirá siendo válida hasta nuevo aviso y, en cualquier caso, no variará antes del 4 de mayo.
This type of notification, once submitted by the Member concerned, would remain valid until further notice and such Member would not need to submit any other notifications pursuant to Articles 16.4 and 16.5 until such time when these circumstances change.
Una notificación de este tipo, una vez presentada por el Miembro de que se trate, será válida hasta nuevo aviso y no será necesario que ese Miembro presente ninguna otra notificación de conformidad con los párrafos 4 y 5 del artículo 16 mientras no cambien esas circunstancias.
The Recommendations, as available on the ECB's website, thus remain valid until further notice.
Por lo tanto, siguen estando en vigor, tal y como aparecen en la dirección del BCE en Internet, hasta nuevo aviso.
However, notifications of competent authorities made by Member States under Article 12 of Decision 2007/606/EC, Euratom, shall remain valid until further notice from the concerned Member State.
No obstante, la notificación de las autoridades competentes realizada por los Estados miembros de conformidad con el artículo 12 de la Decisión no 2007/606/CE, Euratom, seguirá siendo válida hasta nuevo aviso del Estado miembro de que se trate.
The COMPANY may modify these Terms and Conditions at any time and at its solely discretion, that will remain valid until further modification and publication.
LA EMPRESA podrá modificar en cualquier momento las condiciones aquí determinadas, siendo debidamente publicadas como aquí aparecen.
The Recommendations, as available on the ECB's website, thus remain valid until further notice.
Por lo tanto, siguen estando en vigor, tal y como aparecen en la dirección del BCE en Internet, hasta nuevo aviso.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.