We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quedado sin trabajo
If they do not, they would have remained without work, not just a client without important.
Si no fuera por ellos, me habría quedado sin trabajo, y no solo sin un cliente importante.
The woman is revolted that all personnel of hospital remained without work, and patients - without habitual medical care
La mujer es indignada que todo el personal del hospital se ha quedado sin trabajo, y los pacientes - sin asistencia médica habitual
Inflation and declining production have had the effect that some 200,000 convicts have remained without work, and there is a shortage of fuel and finance.
La inflación y el descenso de la producción han dado lugar a que unos 200.000 convictos se encuentren sin trabajo y hay escasez de combustible y medios económicos.
In 2010, on having remained without work and seeing the situation of crisis in Spain I shuffled this possibility but I praised myself for the emprendimiento of my project of spreading of the architecture for not architects in my natal city.
En 2010, al quedarme sin trabajo y viendo la situación de crisis en España barajé esa posibilidad pero me decanté por el emprendimiento de mi proyecto de divulgación de la arquitectura para no arquitectos en mi ciudad natal.
Once finished the work, I remained without work and after a few months I initiated my enterprising gait with Arquect.
Una vez finalizada la obra, me quedé sin trabajo y tras pocos meses inicié mi andadura emprendedora con Arquect.
In a year, extensive areas including those in the zone of Trujillo, were abandoned, and thousands of Hondurans remained without work.
En un año, extensas áreas incluyendo aquellas en la zona de Trujillo, fueron abandonadas, y miles de hondureños se quedaron sin trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.