This remake includes an easter egg honoring the creator of the original game.
Este remake incluye un easter egg que honra al creador del juego original.
The remake turned out a pale reflection of the gritty, powerful original series.
El remake resultó una pálida sombra de la serie original cruda y poderosa.
We planned to remake the movie which my father couldn't finish.
Queríamos hacer una nueva versión de la película que mi padre no terminó.
It was why I offered up my house for filming the remake.
Their board game is a creation from scratch, not a remake of classics.
Su juego de mesa es una creación desde cero, no un remake de clásicos.
The film's legacy includes a potential remake in the pike.
El legado de la película incluye una remake potencial en el futuro.
Can't buy me love was the remake for white audiences.
No puedes comprar mi amor es el remake para el publico blanco.
The remake doesn't capture the original's magic, not by a long shot.
El remake no captura la magia del original, ni por asomo.
Painting is a remake as you can see on the pictures.
Pintar es un remake como se puede ver en las fotos.
We would like to cast you in the remake of his life.
Nos gustaría darte un rol en el remake de su vida.
The remake of telenovelas is a fairly common practice within the industry.
El remake de telenovelas es una práctica bastante común dentro de la industria.
These photographs represent a remake of some scenes from famous movies.
Estas fotografías representan un remake de alguna escena de películas famosas.
Very seldom has a remake of a television title succeeded.
Muy raramente una remake de un programa televisivo tuvo éxito.