Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remediation program
Vertaling van "remediation program" in Spaans
programa de restauración ecológica
programa de recuperación m
programa de rehabilitación m
Texpet completed a comprehensive and effective remediation program consistent with its minority interest in the consortium.
Texpet completó un programa de remediación integral y efectivo en concordancia con su participación minoritaria en el consorcio.
Testing was also conducted at a fifth area which was not included in the remediation program.
También se llevaron a cabo pruebas en una quinta área que no se incluyó en el programa de remediación.
My city council office would use the pilot program to determine how to roll out a citywide lead paint remediation program that would create well paying, unionized jobs for previously unemployed residents.
La oficina del ayuntamiento de mi ciudad usaría el programa piloto para determinar cómo implementar un programa de reparación de pintura con plomo en toda la ciudad, que crearía empleos sindicalizados y bien pagados para los residentes que anteriormente estaban desempleados.
The total cost to implement this compensatory remediation program was estimated at €6000000.
El coste total de ejecución de este programa de reparación compensatoria se calculó en 6000000 euros.
The $40 million remediation program began in 1995 and was completed in late summer 1998.
El programa de remediación de US$40 millones se inició en 1995 y se completó al final del verano de 1998.
Chevron experts use this and other regulations from oil producing states when evaluating sites during the judicial inspection to ensure that results are measured against the most appropriate standards in use worldwide at the time of the remediation program.
Los peritos de Chevron emplean ésta y otras normas establecidas en estados productores de petróleo al evaluar los sitios durante la inspección judicial para garantizar que los resultados se comparan con las normas más adecuadas que se empleaban a nivel mundial en la época del programa de remediación.
While one small and isolated area of the site requires remediation, the report acknowledges it is an area outside of the scope of Texpet's remediation program, and appears to be the result of a spill of unknown origin.
Aún cuando un área reducida y aislada ubicada en el sitio requiere de remediación, el informe reconoce que ésta se encuentra fuera del alcance del Programa de Remediación de Texpet y aparentemente es el resultado de un derrame de origen desconocido.
While one isolated area of the site requires remediation, the report acknowledges it is an area outside of the scope of Texpet's remediation program, and appears to be the result of a spill of unknown origin.
Si bien un área aislada del emplazamiento requiere remediación, el informe reconoce que dicha área está por fuera del alcance del programa de remediación de Texpet, y parece ser el resultado de un derrame de origen desconocido.
However, the evidence indicates that this area had not been impacted at the time of remedial activities because it was not part of Texpet's remediation program.
Sin embargo, la evidencia indica que esta área no fue afectada al momento de realizar las actividades de remediación ya que no formó parte del programa de remediación de Texpet.
Although initial audit reports estimated determined that $13 million USD would be required to clean up all of the consortium sites, TexPet ultimately expended $40 million USD in the remediation program to clean up its fair share.
A pesar de que informes de auditorías iniciales determinaron que se requerirían 13 millones de dólares para realizar la limpieza de todos los sitios pertenecientes al consorcio, Texpet finalmente gastó 40 millones de dólares en el programa de remediación para limpiar la parte que en justicia le correspondía.
This oil was found in Pit 5, which was not part of the remediation program.
Este petróleo se encontró en el Pozo 5, que no fue parte del programa de remediación.
Use regulatory standards that did not even exist at the time Texpet carried out its remediation program to judge the effectiveness of that program.
Utilizan estándares reguladores que ni siquiera existían cuando Texpet condujo su programa de remediación para juzgar la eficacia del mismo.
In order for students to meet the highest possible levels of English proficiency, the remediation program in ESL consists of five intensive levels.
Con el fin de que los estudiantes puedan cumplir con los niveles más altos posibles en el dominio del idioma inglés, el programa de remediación de ESL está formado por cinco niveles intensivos.
Synoniemen voor remediation program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 69. Exact: 69. Verstreken tijd: 48 ms.
