Plans to remodel the kitchen would gut the original cabinets and countertops.
Los planes para remodelar la cocina incluirían eliminar los gabinetes y encimeras originales.
To remodel the kitchen, they decided to axe the outdated cabinets.
Para remodelar la cocina, decidieron quitar los gabinetes obsoletos.
He told the designer that price was no object for the kitchen remodel.
Le dijo al diseñador que el dinero no era problema para reformar la cocina.
The unexpected tax bill arrived and bang goes our savings for the kitchen remodel.
Llegó la factura de impuestos inesperada y adiós a nuestros ahorros para reformar la cocina.
He learned a lot about *tiling* while helping his friend remodel.
Aprendió mucho sobre colocación de azulejos mientras ayudaba a su amigo a remodelar.
She also offers to remodel the kennel to bring in more customers.
También se ofrece para remodelar la perrera y atraer más clientes.
Once you fix this place up, you can remodel that shower.
Una vez que arregle este lugar, puedes remodelar esa ducha.
Sometimes, there is no choice but to remodel portions of the file.
Alguna vez no le quedará otra opción que remodelar partes del archivo.
For example, you could remodel your home or change your personal habits.
Por ejemplo, podría remodelar su casa o cambiar sus hábitos personales.
This way she'll remodel her home providing more rooms for her children.
De esa manera remodelará su hogar y construirá más cuartos para sus hijos.
The bone will remodel and resume its normal shape in a few months.
El hueso se remodelará y retomará su forma normal en unos cuantos meses.
Our experts work with small details to completely remodel your bathroom or kitchen.
Nuestros expertos trabajan con pequeños detalles para remodelar totalmente su baño o cocina.
She thinks it will cost around fifteen kay to remodel the kitchen.
Cree que remodelar la cocina costará alrededor de quince mil.