Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remotely-controlled
Vertaling van "remotely-controlled" in Spaans
controlada a distancia
controlado remotamente
Inline measurements taken with a remotely-controlled explosion proof instrument makes the working environment safer for everyone - no handling of chemicals, and quicker (real-time) results in case any production issues arise, which means less downtime.
Las mediciones inline tomadas con un instrumento a prueba de explosiones controlado remotamente hacen que el entorno de trabajo sea más seguro para todos, sin necesidad de manipulación de productos químicos, y con resultados más rápidos (en tiempo real).
For example, a smart remotely-controlled water tank can have a "water level" variable to reflect the current amount of water in the tank and "turn the valve on/off" functions to control the valve that lets water into the tank.
Por ejemplo, un tanque de agua inteligente controlado remotamente puede tener una variable de "nivel de agua" para reflejar la cantidad actual de agua en el tanque y "activar/ desactivar la válvula" para controlar la válvula que deja entrar el agua al tanque.
Classic game mode jumping over obstacles, going through loops at full speed, defeating your enemies with a remotely-controlled attack...
Modo de juego clásico saltando obstáculos, atravesando bucles a toda velocidad, derrotando enemigos con el ataque teledirigido...
The remotely-controlled commander's machine gun was replaced by a more flexible pintle-mounted one.
La ametralladora del comandante accionada por control remoto se ha reemplazado por una de tipo más flexible montada en un pedestal.
On the basis of this... model, we will electronic remotely-controlled mechanic-fairy.
Como muestra este... diagrama, crearemos un hada mecánica manejada por control remoto.
Morán, one of the directors of the production company, admits that these creations carry a lot of risk: "Six remotely-controlled cameras are recording simultaneously and we can't afford to have a problem with any of them".
Morán, uno de los directores de la productora, reconoce que estas creaciones tienen mucho riesgo: "Se graba simultáneamente con seis cámaras que se disparan a distancia y no puede haber ningún problema con ninguna de ellas".
The Do 32 U autostable, remotely-controlled rotor platform was derived from the Do 32 single-seat helicopter.
La plataforma rotor autoestable teledirigida Do 32 U era un derivado del helicóptero monoplaza Do 32.
In many cases, these activities are carried out in areas with high levels of radiation and contamination and that are difficult to access, for which reason it is necessary to use remotely-controlled robot-operated equipment for application of the Non-Destructive Testing techniques required.
En muchos casos, estas actividades se realizan en áreas sometidas a altos niveles de radiación y contaminación, y además con difíciles accesos, por lo que es necesario emplear equipos robotizados controlados de forma remota para aplicar las técnicas de Ensayos No Destructivos requeridas.
Important: Always pack remotely-controlled toys in your checked baggage.
Importante: Siempre coloque los juguetes de control remoto en su equipaje de bodega.
Because Pandora's atmosphere is toxic, they have created the Avatar Program, in which human 'drivers' have their consciousness linked to an avatar, a remotely-controlled biological body that can survive in the lethal air.
Debido a que la atmósfera de Pandora es tóxica, han creado el Programa Avatar, en el que? conductores? humanos tienen sus conciencias unidas a un avatar, un cuerpo biológico controlado de manera remota que puede sobrevivir en ese entorno.
Because Pandora's atmosphere is toxic, they have created the Avatar Program, in which human "drivers" have their consciousness linked to an avatar, a remotely-controlled biological body that can survive in the lethal air.
Al igual que la atmósfera de Pandora es tóxico, fue creado el Programa "Avatar", que "los conductores" tienen la conciencia humana vinculada a un avatar, un cuerpo biológico controlado remotamente capaz de sobrevivir en este aire letal.
In its report submitted in 2004, Lithuania indicated that fuses of MON-100 and OZM-72 mines had been changed to remotely-controlled and that they no longer fall under the Convention's definition of APMs.
En su informe de 2004 Lituania indicó que las espoletas de las minas MON-100 y OZM-72 habían pasado a funcionar con mando a distancia y estas ya no correspondían al ámbito de la definición de minas antipersonal de la Convención.
Data transfer between ships, as well as between ships and shore-based control centers, is one of the key development areas for remotely-controlled and autonomous ship research, and forms a fundamental element of AAWA.
La transferencia de datos entre los buques, así como entre los buques y los centros de control en tierra, es una de las áreas de desarrollo clave para la investigación de naves autónoma y mejorar su efectividad para soportar la funcionalidad de control remoto.
Synoniemen voor remotely-controlled in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 37 ms.
