Vertaling van "remove a small tissue sample" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
extraer una pequeña muestra de tejido
tomar una pequeña muestra de tejido
extraerá una pequeña muestra de tejido
When the catheter reaches the placenta, gentle suction will be used to remove a small tissue sample.
Cuando el catéter llegue a la placenta, con una suave succión se extraerá una pequeña muestra de tejido.
Next, your doctor will use a needle to remove a small tissue sample of the pleura.
El médico insertará una aguja en la cavidad torácica y extraerá el líquido con una jeringa.
Some may remove a small tissue sample with a needle while others may surgically remove a suspicious nodule or lump.
En algunas se extirpa una pequeña muestra de tejido con una aguja mientras que en otras se extrae un nódulo o bulto sospechoso.
Some biopsies may remove a small tissue sample with a needle while others may surgically remove a suspicious nodule or lump.
Algunas biopsias pueden extraer una pequeña muestra de tejido con una aguja, mientras que otras pueden extirpar quirúrgicamente un nódulo o protuberancia sospechoso.
The doctor may remove a small tissue sample (biopsy) for further study.
Te pueden tomar una pequeña muestra de tejido (biopsia) para su análisis.
The scope contains instruments that allow the doctor to see the lining of the esophagus and to remove a small tissue sample, called a biopsy.
El dispositivo contiene instrumentos que le permiten al médico visualizar el revestimiento del esófago, y extraer una pequeña muestra de tejido, examen llamado biopsia.
He or she will use the tools to remove a small tissue sample (a biopsy).
Utilizará los instrumentos para tomar una pequeña muestra de tejido (una biopsia).
This contains instruments that allow the doctor to see the lining of the esophagus and remove a small tissue sample (a biopsy), which is examined in a laboratory to determine whether the normal squamous cells have been replaced with columnar cells.
Este tubo cuenta con instrumentos que le permiten al médico ver el revestimiento del esófago y extraer una pequeña muestra de tejido (biopsia), la cual se examina en el laboratorio para determinar si las células escamosas normales han sido reemplazadas por células columnares.
The scope sends an image of the lung tissue to a monitor. The images and the scope may be used to remove a small tissue sample.
Un broncoscopio de fibra óptica ilumina el área, proyecta una imagen magnificada del tejido pulmonar en una pantalla y permite que el médico retire una pequeña muestra de tejido.
He or she will use the tools to remove a small tissue sample (a biopsy).
También puede tomarle una muestra pequeña de tejido (biopsia) si es necesario. Prueba de Berstein.
He or she will remove a small tissue sample from your uterine wall.
Extraerá una pequeña muestra de tejido de la pared uterina.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.