Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
remove the first layer
Vertaling van "remove the first layer" in Spaans
retirar la primera capa
quitar la primera capa
Jean rinse: The rinse is a jean-washing step that helps soften the fabric and remove the first layer of dye, which bleeds very easily when washing or even wearing the jeans.
Jeans Rinse: el Rinse es una etapa del lavado de los jeans que permite suavizar la tela y retirar la primera capa de tinte que destiñe con facilidad en el lavado e incluso al llevarlo.
Remove the first layer of plastic that protects the patch just from one side.
Retirar la primera capa de plástico que protege el parche en uno de sus lados.
Simply cut the ends of the onion and remove the first layer, the thin one.
Sencillamente cortar los extremos de la cebolla y quitar la primera capa, la delgada.
In both cases the process was more or less careful according to the desired result, being sometimes normal to remove the first layer of skin to make the parchment thinner.
En ambos casos el proceso era más o menos cuidado según el resultado apetecido, siendo a veces normal quitar la primera capa de piel para hacer más fino el pergamino.
Now remove the first layer that we paint it white.
Ahora borramos la capa que hemos pintado de blanco al principio.
This will remove the first layer of dirt and help you narrow down which parts need scrubbing.
Así, les quitarás la primera capa de suciedad y podrás identificar qué partes requieren restregarse.
Ideally start with a double layer of mesh, and remove the first layer after a week if signs look good.
De preferencia, empieza con dos mallas. Retira la primera si ves buenas señales luego de una semana.
After analyzing the wavelet layers, we have decided to remove the first layer, since it only contains noise and no significant data.
Así pues decidimos deshabilitar la primera capa de wavelets, porque no incluye información estelar significativa; prácticamente sólo contiene ruido.
It is recommended to cut the onion in a half, then remove the first layer, place one half on the cutting board, make thin slices, and repeat with the other half.
Se recomienda partir la cebolla por la mitad, quitarle la primera capa, colocar una mitad sobre la tabla de picar, hacer cortes delgados, y repetir con la otra mitad.
I start to remove the first layer of the onion that consist of descriptive characteristics like color, lines, shadows, texture; then I continue to the next layer of character and personality, then emotions and finally I arrive at the message.
Y abriéndome paso entre lo materialmente físico comienzo a quitar una capa; líneas, sombras, contraste, textura; otra capa, pose, estilo; para llegar a otra capa, carácter, persona, otra capa más lenguaje y finalmente: El Mensaje.
How to use Perform a first wash in the usual way to remove the first layer of dirt.
Modo de uso Realiza un primer lavado de la manera habitual para eliminar la primera parte de suciedad.
Remove the first layer of skin.
Retire la 1ª piel.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 61 ms.
