We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
quitarlas
retirarlas usted mismo
Cookies are not harmful to your computer and you can remove them yourself, at any time, via your browser.
Las cookies no son perjudiciales para el ordenador, y el usuario puede quitarlas en cualquier momento desde su navegador.
If you see individual fibers sticking out of or just under the skin, you can try to carefully remove them yourself.
Si ves fibras individuales sobresaliendo o que se encuentran debajo de la piel, puedes tratar de quitarlas con cuidado.
If for some reason they weren't filtered, remove them yourself.
Si por alguna razón no se filtraron, elimínelas Ud. mismo.
If not, you may remove them yourself after this time.
Si no sucede, puede retirarlas usted mismo después de ese tiempo.
Never pick at them or try to remove them yourself.
Nunca escoger en ellos o intentar quitarlos tú mismo.
If you have an allergic reaction to extensions, do not try to remove them yourself, as this could damage your eyes.
Si tiene una reacción alérgica a las extensiones, no intente quitárselas usted misma, porque esto podría dañar sus ojos.
If your clothes are stuck to your skin, do not attempt to remove them yourself.
Si tu ropa está pegada a tu piel, no intentes quitarla tú mismo.
You can remove them yourself or I can stun you again and these two can strip you while you lie helpless on the floor.
Puedes quitártela sola o puedo dejarte sin sentido otra vez y estos dos te desvestirán mientras yaces indefensa en el suelo.
If there are still foreign objects in it, don't just try to remove them yourself: you may damage even more tissue.
Si todavía hay cuerpos extraños en la herida no intente extraerlos usted mismo: puede terminar dañando ulteriormente el tejido.
If not, you may remove them yourself after this time.
Si no, usted mismo se los puede quitar después de este tiempo.
If you see fibers deep below the skin, contact a doctor and do not try to remove them yourself.
Si ves fibras incrustadas debajo de la piel, ponte en contacto con un médico y no intentes sacarlas por tu cuenta.
If you have a whole set of extensions that need to be removed, it's much better to go back to your technician instead of trying to remove them yourself.
Si tienes todo un juego de extensiones que necesitas quitar, es mejor regresar con el técnico en lugar de intentar quitarlas por ti misma.
You can remove them yourself before meals and put them back again after eating.
Usted mismo se encargará de quitárselos antes de las comidas y volver a ponérselos después.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.