Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
render it almost
Vertaling van "render it almost" in Spaans
hacen casi
The events which have taken place in Dagestan and Chechnya in recent weeks render it almost imperative that this pressing problem be resolved through military action.
Los sucesos que se han producido en las últimas semanas en Dagestán y Chechenia hacen casi urgentemente necesario que este acuciante problema sea resuelto por medio de acciones militares.
While noting that the National Adoption Committee strictly applies the principle of subsidiarity (CRC/C/TGO/Q/3-4/Add., para. 28), the Committee is concerned that the fees imposed for adoption render it almost inaccessible for Togolese nationals.
Si bien observa que el Comité Nacional de Adopción aplica estrictamente el principio de subsidiariedad (CRC/C/T-GO/Q/3-4/Add.), preocupa al Comité que las tasas que gravan la adopción la hacen casi inaccesible para los ciudadanos del Togo.
Its short wings render it almost flightless.
Sus cortas alas hacen que casi no pueda volar.
Today, any modification of this definition would render it almost worthless for our purpose.
Hoy en día, cualquier modificación a esta definición la tornaría casi inútil para nuestro propósito.
Accepting such an interpretation or proposition would defeat the very purpose of the carve-out and render it almost useless.
Aceptar tal interpretación o propuesta iría en contra del propósito mismo de la excepción y casi la invalidaría.
The other reason is that cultural and ethnic affinities across Sudan's international borders with those countries render it almost impossible to identify any people who can be classified as foreigners.
El otro motivo es que las afinidades culturales y étnicas a través de las fronteras internacionales del Sudán con esos países hacen que sea casi imposible identificar a un pueblo que se pueda clasificar de extranjero.
As your body mass and muscles exceed that of the Neanderthal, its agility and ferocity render it almost impossible to capture.
Su masa corporal y su musculatura sobrepasan las del hombre de Neanderthal.
Synoniemen voor render it almost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.
