Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
render it more efficient
Vertaling van "render it more efficient" in Spaans
hacerlo más eficaz
Currently, as part of the democratic legal reforms under way in the Republic of Azerbaijan, wide-ranging measures are being set in place to improve the operation of the prison system, to render it more efficient and to correct any shortcomings.
Actualmente, en el marco de la reforma y democratización de la legislación se están adoptando medidas complejas para mejorar el sistema penitenciario, hacerlo más eficaz y subsanar sus deficiencias.
modification of the procedure for amendment of the Treaties, in order to simplify it, render it more efficient and enhance its democratic character and transparency
a revisión del procedimiento de modificación de los Tratados, con objeto de simplificarlo, hacerlo más eficaz y reforzar su carácter democrático y su transparencia
streamlining the assignments process to render it more efficient and responsive to organizational needs and individual career aspirations
Racionalización del proceso de asignación para que resulte más eficaz y responda en mayor medida a las necesidades de la organización y las aspiraciones personales de avance profesional
Brazil believes that a "fast track" or an "expedited procedure" in such cases would streamline the system and render it more efficient.
El Brasil opina que una "vía rápida" o un "procedimiento acelerado" en esos casos agilizaría el sistema y lo haría más eficiente.
The second fact is that a unanimity has crystallized of late among the States of the world on the need to reform the United Nations, to render it more efficient in rising to present and future challenges.
El segundo hecho es la unanimidad reciente de todos los Estados del mundo sobre la necesidad de reformar las Naciones Unidas a fin de hacerlas más eficientes para hacer frente a los desafíos del presente y del futuro.
To render it more efficient and effective, the Centre has established formal partnerships with some implicated sectors such as the National Police, the Ministries of Health, and of Labour, Solidarity, Women and the Family, as well as with the Attorney General's Office.
A fin de lograr una mayor eficiencia y eficacia, el Centro ha establecido asociaciones oficiales con algunos sectores, como la Policía Nacional, los Ministerios de Salud y de Trabajo, Solidaridad, la Mujer y la Familia, así como con el Ministerio Público.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 48 ms.
