Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
rendering it harmless
Vertaling van "rendering it harmless" in Spaans
neutralizarlos
Thus, all the runways can be knocked out rendering it harmless without necessarily destroying the entire airbase.
Así, todas las pistas de aterrizaje pueden ser eliminado neutralizarlos sin necesariamente destruir toda la base aérea.
Captain Mar-Vell then shoots the Supreme Intelligence, severing the connection between its organic and machine parts, rendering it harmless for a while.
Capitán Mar-Vell luego dispara la Inteligencia Suprema, cortando la conexión entre sus partes orgánicas y de la máquina, neutralizarlos por un tiempo.
It is enzymes that "eat" the oil rendering it harmless to the environment.
Las enzimas "se comen" el aceite haciéndolo inofensivo para el medioambiente.
The oil locks up the dirt, rendering it harmless until it is removed at the next oil change.
El aceite bloquea la suciedad, haciéndola inofensiva hasta que se le retira en el siguiente cambio de aceite.
While viruses aren't technically alive, soap molecules compete with the lipids on and within the virus membrane to help pry it apart, rendering it harmless.
Aunque los virus no están técnicamente vivos, las moléculas de jabón compiten con los lípidos que están sobre y dentro de la membrana del virus para ayudar a separarlo, convirtiéndolo en un virus inofensivo.
But when mercury is combined with other materials in dental amalgam, its chemical nature changes, rendering it harmless.
Los constantes estudios científicos que se han realizado en cuando el mercurio se combina con otros materiales en la amalgama dental, su naturaleza química cambia y se vuelve inofensivo.
The authorities subdued the creature, rendering it harmless, and its remains were transported to the police forensic laboratory in Manhattan.
Los deshechos de la criatura fueron enviados a los laboratorios forenses de la policía en Manhattan para su análisis, y después de hacerlo, colocaron los restos de la criatura en un contenedor.
"When we use light-controlled drugs, we can focus the effectiveness of the medication on the organs or tissues that need it, rendering it harmless to the rest of the body and improving the effects of the therapeutic activity," explains Xavier Rovira.
«Cuando utilizamos fármacos controlados por la luz podemos centrar la eficacia del medicamento en los órganos o tejidos que lo necesitan, consiguiendo que sea inocuo para el resto del cuerpo y mejorando los efectos de la actividad terapéutica», explica Xavier Rovira.
Racing home, Carter disarmed the weapon, rendering it harmless.
De vuelta en casa, Carter desarmó el arma, neutralizándola.
Instead, the drops will neutralize the toxic effects of ammonia, rendering it harmless in the water.
En lugar de ello, las gotas neutralizarán sus efectos tóxicos, lo que hará que no sea perjudicial en el agua.
The oil locks up the dirt, rendering it harmless until it is removed at the next oil change.
Para mantener limpio el motor, los dispersantes suspenden los contaminantes en el aceite hasta que puedan ser eliminados sin riesgo en el siguiente cambio de aceite.
Synoniemen voor rendering it harmless in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 31 ms.
