We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
repetir un grado
repetir el grado
repetir curso
repetir un año
repetir un curso
repetir el curso
His schoolwork suffered so much that he had to repeat a grade.
Sus tareas salieron tan negligentes así que tenía que repetir un grado escolar.
He had to repeat a grade after being kicked out of class repeatedly, he said.
Según dijo, tuvo que repetir un grado después de haber sido expulsado de la clase muchas veces.
Try to be kind if a friend needs to repeat a grade.
Boys are more likely than girls to repeat a grade, drop out of school, and not attain a tertiary education.
Los niños tienen más probabilidades que las niñas de repetir curso, abandonar los estudios y no alcanzar la educación terciaria.
In the first three years, a student who had failed could not repeat a grade, and simply moved to the next level.
En los tres primeros años, un estudiante que ha suspendido no puede repetir curso, y simplemente pasa al siguiente.
Students who must repeat a grade under the policy are also far better prepared for future work.
Los estudiantes que deben repetir un grado bajo esta política están mucho mejor preparados para el trabajo en el futuro.
A child's self-esteem will be affected for a long time if he or she is obliged to repeat a grade.
La autoestima de un niño o una niña será afectada durante mucho tiempo si se ve obligado a repetir un grado.
Children of teen mothers are more likely to perform poorly in school, repeat a grade, or drop out.
Los hijos de madres adolescentes tienen más probabilidades de bajo rendimiento escolar, repetir un grado o dejar la escuela.
Children living in poverty are more likely to repeat a grade, decreasing their chances of finishing school and reaching a better future.
Los niños que viven en pobreza tienen más probabilidades de repetir un grado, lo que disminuye sus oportunidades de terminar la escuela y alcanzar un futuro mejor.
No one wants to repeat a grade, but if this happens to you, you're not the only one.
Nadie quiere repetir un grado, pero si te sucede, debes saber que no eres el único.
Through eighth grade, there were no dropouts and no limits on the number of times a child could repeat a grade.
Hasta el octavo curso, no hay abandono de estudios ni límites al número de veces que un alumno puede repetir curso.
Depending on the educational philosophy of a given private school, children may also be required to repeat a grade, although the practice is not as common as it is in public state-run schools.
Dependiendo de la filosofía educativa de cada escuela privada, se puede obligar a los niños a repetir curso, aunque la práctica no sea tan común como lo es en las escuelas estatales públicas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.