The judge sentenced the repeat offender to a longer prison term.
El juez condenó al reincidente a una pena de prisión más larga.
Despite multiple warnings, the repeat offender continued to break the law.
A pesar de las múltiples advertencias, el reincidente seguía infringiendo la ley.
According to the police, the cat who bit me is likely a repeat offender.
Law enforcement used a capias to take action against a repeat offender.
In this situation the body is continuously fighting off a repeat offender.
En esta situación, el cuerpo está continuamente luchando contra una reincidencia.
The repeat offender's behavior was a cause for concern among residents.
El comportamiento del reincidente era motivo de preocupación entre los residentes.
Being a repeat offender has serious consequences in the legal system.
Ser un reincidente tiene graves consecuencias en el sistema judicial.
The consequences of being a repeat offender are severe and long-lasting.
Las consecuencias de ser un reincidente son graves y duraderas.
Well he's a repeat offender, assaulted two of our guys.
Bueno... es un reincidente, atacó a dos de los nuestros.
The repeat offender's pattern of criminal behavior was well-documented by law enforcement.
El patrón de conducta criminal del reincidente estaba bien documentado por las fuerzas del orden.
The repeat offender's behavior raised concerns about public safety.
El comportamiento del reincidente generó preocupación sobre la seguridad pública.
Meanwhile, I'm one late appointment away from being a repeat offender.
Mientras, estoy a un nombramiento tardío de ser una reincidente.
If an individual is a repeat offender, the consequences are even stiffer.
Si un individuo es un reincidente, las consecuencias son aún más duras.