Slide crepe out of skillet and repeat with remaining batter.
Deslizar la crepe fuera del sartén y repetir con la masa restante.
Go back to the initial position and repeat with the other side.
Volver a la posición inicial y repetir con el otro lado.
Transfer to a large bowl, and repeat with remaining watermelon.
Vacía en un tazón grande y repite con el resto de la sandía.
If pain or limitation exists, repeat with passive range of motion.
Si existe dolor o limitación, repita con capacidad de movimiento pasivo.
Return to starting position and repeat with your left foot.
Regrese a la posición inicial y repita con el pie izquierdo.
Local and national flavors that will make you want to repeat with us.
Sabores locales y nacionales que harán que quieras repetir con nosotros.
I have more of these and of course I'll repeat with it.
Tengo más de este tipo, y repetiré con él, por supuesto.
A beautiful holiday that we hope to repeat with fiorenza and his family.
Un hermoso día de fiesta que esperamos repetir con fiorenza y su familia.
I repeat with the boots in earth tones and a basic t-shirt.
Repito con los botines en color tierra y camiseta básica.
Turn your forearm over and repeat with your palm facing up.
Voltee el antebrazo y repita con la palma hacia arriba.
To increase the difficulty, repeat with your eyes closed.
Para aumentar la dificultad, repita con los ojos cerrados.
When you're done, repeat with your palm facing up.
Cuando haya terminado, repita con la palma hacia arriba.
An unforgettable experience and I will repeat with them without a doubt.
Una experiencia inolvidable y que voy a repetir con ellos sin duda.