Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replace the existing directives
Vertaling van "replace the existing directives" in Spaans
sustituir las directivas vigentes
It was thought that a better option could be to replace the existing directives with one piece of legislation with the intended extended scope.
Se pensó entonces que sería mejor sustituir las directivas vigentes por un instrumento legislativo único que tuviera el ámbito de aplicación deseado.
The draft directive is intended to replace the existing directives, which will be repealed.
El proyecto de Directiva tiene como objetivo sustituir las directivas vigentes, que quedarán derogadas.
The Commission argues that a new directive is needed to replace the existing directives on incineration of municipal waste because of, inter alia, the following shortcomings in these directives
Según la Comisión, es necesario reemplazar las directivas vigentes en materia de incineración de residuos municipales por una nueva debido a que dichas directivas contienen algunas deficiencias, como, por ejemplo
The Committee approves the Commission's decision to replace the existing directives with a regulation which will be directly applicable in all Member States, and recommends that
El Comité suscribe el planteamiento adoptado por la Comisión, que consiste en sustituir las Directivas existentes por un reglamento directamente aplicable en todos los Estados miembros, y recomienda que
The new Regulation will replace the existing Directives.
El nuevo Reglamento sustituirá las Directivas existentes.
The Directive, which is now proposed by the Commission, is intended to replace the existing Directives and Decisions mentioned above.
La Directiva, propuesta ahora por la Comisión, está destinada a sustituir las Directivas y las Decisiones existentes mencionadas anteriormente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 44 ms.
