Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
replicate the same
Vertaling van "replicate the same" in Spaans
replicar la misma
replicar el mismo
reproducir el mismo
replicar los mismos
repetir el mismo
replicar las mismas
reproducir las mismas
replicar lo mismo
I tested and could replicate the same situation.
Hice algunas pruebas y pude replicar la misma situación.
In addition, it is necessary to replicate the same quality and results of the base office.
Además, es necesario replicar la misma calidad y resultados de la oficina principal.
We request not to replicate the same research object in different presentations.
Solicitamos no replicar el mismo objeto de investigación en distintas presentaciones.
It isn't always possible to replicate the same level of success because you can't control a social network.
No siempre es posible replicar el mismo nivel de éxito.
It is difficult to replicate the same level in emerging countries.
Es difícil reproducir el mismo nivel en los países emergentes.
These countries are compelled to replicate the same development pattern of western countries, which is not desirable.
Estos países están abocados a reproducir el mismo patrón de desarrollo de países occidentales, que no es deseable.
Deep inside, I am trying to replicate the same effect that other artists had in me when I was young.
En el fondo trato de replicar el mismo efecto que otros autores causaron en mí cuando era joven.
The farmer will have to replicate the same dynamics of an ecosystem in equilibrium within his "company cell".
El agricultor tendrá que replicar la misma dinámica de un ecosistema en equilibrio dentro de su «célula de la compañía».
As a single case study, the results should not be generalized and an opportunity for future work is to replicate the same study in other companies.
Por ser un estudio de caso único, los resultados no deben ser generalizados y una oportunidad de trabajo futuro es replicar el mismo estudio en otras empresas.
He left three consecutive rounds with a one-point advantage in the championship, but in the second half of the season he couldn't replicate the same form.
Se mantuvo durante tres rondas consecutivas al frente del campeonato, pero en la segunda mitad de la temporada no pudo replicar la misma forma.
When I sat down to look at the list of requirements, I decided that the best place to start for a first release would be to at least replicate the same feature set of the original.
Cuando me senté a examinar la lista de los requisitos, decidí que el mejor punto de partida para iniciar la primera versión sería, por lo menos, replicar el mismo conjunto de características del original.
Since conditions continually change, trying to replicate the same technique over and over again in different conditions either leads to habituated movement, which is pointless in any martial sense, or it can lead to the quest for governing principles.
Dado que las condiciones cambian continuamente, tratar de replicar la misma técnica una y otra vez en diferentes condiciones conduce al movimiento habituado, que no tiene sentido en ningún punto de vista marcial, o puede conducir a la búsqueda de principios rectores.
We will surely replicate the same process of hiring local people in other countries that we are planning to pursue in the future.
No nos cabe duda de que vamos a reproducir el mismo procedimiento de contratación de personal local en otros países a los que tenemos planificado expandirnos en el futuro .
Synoniemen voor replicate the same in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 95. Exact: 95. Verstreken tijd: 74 ms.
