We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
respondieron afirmativamente
The parties replied affirmatively.
Las partes respondieron afirmativamente.
69% of the patients in the AMI group replied affirmatively some of the questions, in comparison to just 39% in the control arm (p<0.001) (Figure 1).
El 69% de los pacientes en el grupo IAM respondieron afirmativamente a alguna de las preguntas del cuestionario, contra solo el 39% en el grupo control (p< 0.001) (Figura 1).
And I replied affirmatively in my email.
Y respondí afirmativamente en mi e-mail.
I replied affirmatively in the same language, although I really only thought it.
Le respondí afirmativamente en el mismo idioma, aunque en realidad solo lo estaba pensando.
This represents a significant increase over the first reporting cycle, when 37 per cent replied affirmatively to the question.
Esto representa un importante aumento respecto del primer ciclo de presentación de informes, en que el 37% respondió afirmativamente a la pregunta.
They replied affirmatively and said, "It is a cloth sheet with woven margins."
Respondieron afirmativamente y dijeron: "Es una pieza de tela con márgenes tejidos".
Spirit Iliuka replied affirmatively to my question if it's true that most of the change in the energies that come into our solar system now comes in through the Galactic Center.
Espíritu Iliuka respondió afirmativamente a la pregunta si es cierto que la mayoría de los cambios en las energías que entran en nuestro sistema solar ahora entra a través del centro galáctico.
When the man replied affirmatively, Ibn Abbas started to leave the mosque immediately.
Cuando el hombre respondió afirmativamente, Ibn Abbas se ponía a salir de la mezquita de inmediato.
The European Union contends that while it is clear that the Applicant replied affirmatively to question 19, the information required in support of its response, which was included in Attachment 6, has been redacted in full.
Mantiene que si bien está claro que el solicitante respondió afirmativamente a la pregunta 19, la información requerida en apoyo de su respuesta, que se incluyó en el Apéndice 6, ha sido suprimida en su totalidad.
He asked if Australia would anticipate non-VI:4 examples being left out of the Secretariat paper, to which the representative of Australia replied affirmatively.
Preguntó si preveía Australia que en el documento de la Secretaría no figurasen ejemplos no correspondientes al párrafo 4 del artículo VI, a lo que la representante de Australia respondió afirmativamente.
In opposition to the Novatianists and Donatists, the larger church replied affirmatively to both questions.
En oposición a la Novatianists y Donatistas, la iglesia más grande respondió afirmativamente a ambas preguntas.
"Do you think Kravchuk will win the elections?" He wanted to know; Gorbachev replied affirmatively.
"¿Crees que Kravchuk ganará las elecciones?", quiso saber; Gorbachov respondió afirmativamente.
Both parties have already replied affirmatively.
Las dos partes ya han expresado su consentimiento.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.