Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
report and notes
Vertaling van "report and notes" in Spaans
informe y toma nota
informe y observa
informe y señala
The Committee finds little justification for the items of overexpenditure listed in paragraph 29 of annex II to the report and notes that extraneous items such as travel related to training and auditing have been added to the costs.
La Comisión considera que hay poca justificación para las partidas de exceso de gastos que se enumeran en el párrafo 29 del anexo II del informe y toma nota que se han añadido a los gastos partidas ajenas como viajes relacionados con capacitación y auditoría.
The European Union welcomes the progress indicated in the report and notes with great interest its conclusions and recommendations.
La Unión Europea se congratula por los progresos señalados en el informe y toma nota con sumo interés de sus conclusiones y recomendaciones.
UNICEF welcomes this report and notes that it makes a number of valuable observations and recommendations that UNICEF will look to address.
El UNICEF acoge favorablemente este informe y observa que formula varias observaciones y recomendaciones valiosas que el UNICEF abordará.
OIOS reviewed the report and notes that it sufficiently references further developments on knowledge-sharing initiatives in the Secretariat.
La OSSI examinó el informe y observa que en él se hacen suficientes referencias a la ulterior evolución de las iniciativas sobre el intercambio de conocimientos en la Secretaría.
The Committee welcomes the timely submission of the report and notes that it follows the guidelines for reporting, although the report itself was legalistic in nature.
El Comité acoge con satisfacción la presentación puntual del informe y señala que éste se ajusta a las directrices pertinentes, aunque el informe en sí era de carácter legalista.
The Committee regrets the considerable delay in the submission of the report and notes that, while providing detailed information on prevailing legislation in the field of human rights in Zimbabwe, the report does not contain sufficient specific information on the implementation of the Covenant in practice.
El Comité lamenta la considerable demora en la presentación del informe y señala que, si bien proporciona información detallada sobre la legislación en vigor en Zimbabwe en materia de derechos humanos, el informe no contiene suficiente información específica sobre la aplicación del Pacto en la práctica.
UNDP welcomes this report and notes that the JIU has cited the Private Sector Division of UNDP for two key initiatives in promoting awareness and strengthening partnerships with the private sector.
El PNUD acoge con agrado este informe y observa que la DCI ha encomiado a la División del Sector Privado del PNUD por dos iniciativas fundamentales de promoción de conciencia y fortalecimiento de asociaciones con el sector privado.
The Committee commends the State Party for the frankness of the report and notes with appreciation its general compliance with the guidelines for the preparation of State Party reports.
El Comité encomia al Estado Parte por la franqueza del informe y toma nota con satisfacción de que, en general, se han seguido las directrices para la preparación de informes por los Estados Partes.
Chairperson reads report and notes any changes to publicized slate, if a nominee withdraws before the election
El presidente lee el informe y anota cualquier cambio en la lista publicada, si un candidato se retiró antes de la elección
The work shall become in an A4 magazine full color sketch and image, gathering and expressing in journalistic genders, such as chronicles, reports, picture report and notes, all the
El trabajo se plasmará en un boceto de revista, A4, full color e imagen, donde recoge y materializa en géneros periodísticos cómo la crónica, reportaje, foto reportaje y notas toda la investigación.
The Commission commends the independent expert on his report and notes his recommendations with interest.
Acoge con satisfacción el informe presentado por el experto independiente y toma nota con interés de sus recomendaciones.
The Commission commends the independent expert on his report and notes his recommendations with interest; it requests the independent expert to submit a further report to the Commission at its sixtieth session.
Acoge con satisfacción el informe presentado por el experto independiente y toma nota con interés de sus recomendaciones; pide al experto independiente que le presente un nuevo informe en su 60º período de sesiones.
Welcomes the three year report and notes with satisfaction the progress that has been made by CEPOL since its establishment including in particular the contribution of Denmark to this development.
Acoge positivamente el informe trienal y destaca con satisfacción los avances registrados por la CEPOL desde su creación, incluyendo, en particular, la contribución de Dinamarca a su desarrollo.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor report and notes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 139 ms.
