Companies will have to report annually on the progress made.
Las empresas deberán informar anualmente de los progresos realizados.
He said the forum should have a specific work programme and report annually.
También dijo que el foro debería tener un programa de trabajo específico e informar anualmente.
We also report annually on our progress on chemical management.
También producimos un informe anual de nuestro progreso en materia de gestión de productos químicos.
It is mandatory for Annex I countries to report annually.
Los países del anexo 1 tienen la obligación de presentar un informe anual.
To report annually on its activities (to the competent legislative authority)
Informar anualmente sobre sus actividades (a la autoridad legislativa competente)
Endorsing companies commit to action across six key elements and report annually on progress.
Las compañías que respaldan se comprometen a actuar a través de seis elementos clave e informan anualmente sobre el progreso.
Accreditation is granted for a period of five years during which all centres report annually on their activities.
La homologación se concede durante un periodo de cinco años, en el que todos los centros informan anualmente de sus actividades.
Banpaís will report annually, and also include reference to all sub-loans rejected on the basis of environmental and social issues.
Banpaís informará anualmente, e incluirá también referencia a todos los sub-préstamos rechazados con base a temas ambientales y sociales.
Embrace transparency and report annually on their plastic footprint
Ser transparentes e informar anualmente sobre su huella plástica.
Amendment The regulatory authority shall monitor and evaluate the development of overall system flexibility and report annually on progress.
Enmienda La autoridad reguladora supervisará y evaluará el desarrollo de la flexibilidad general de la red, e informará anualmente del progreso.
The associations are required to report annually to central government on their performance in each of these areas.
Las asociaciones deben informar anualmente al Gobierno central de sus resultados en cada una de esas esferas.
States parties are obliged to report annually on the implementation of their obligations.
Los Estados partes tienen la obligación de informar anualmente sobre dicho cumplimiento.
Member States will report annually on financial management and the results achieved under the programmes.
Los Estados miembros informarán anualmente de la gestión financiera y los resultados conseguidos por los programas.