Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
reporting on the implementation
Geflecteerde vorm van report on the implementation
Vertaling van "reporting on the implementation" in Spaans
informar sobre la aplicación
información sobre la aplicación
informar sobre la implementación
informe sobre la realización
información sobre la ejecución
informar sobre la ejecución
informar acerca de la aplicación
informar sobre el cumplimiento
Informe sobre la implementación
presentación de informes sobre la aplicación
presentación de informes sobre la ejecución
Respecto de la aplicación
Each Division will, therefore, be responsible for reporting on the implementation of their gender-responsive activities.
Cada Dirección estará encargada, en consecuencia, de informar sobre la aplicación de sus actividades relacionadas con la paridad hombre-mujer.
A White House office specifically responsible for reporting on the implementation of human rights instruments was about to be established.
Próximamente se establecerá en la Casa Blanca una oficina encargada de informar sobre la aplicación de los instrumentos relativos a los derechos humanos.
This provision sets out the procedures for monitoring and reporting on the implementation of the principle of equal treatment.
En este artículo se establecen los procedimientos de seguimiento e información sobre la aplicación del principio de igualdad de trato.
As regards the reporting on the implementation of the monitoring system
Por lo que se refiere a la información sobre la aplicación del sistema de seguimiento
Finland is reporting on the implementation of these treaties to the relevant treaty bodies.
Finlandia informa sobre la aplicación de estos tratados a los órganos pertinentes de aplicación.
In this context, Poland follows the practice of reporting on the implementation of the Treaty as an important element of the review process.
En este contexto, sigue la práctica de informar sobre la aplicación del Tratado, que es un elemento importante del proceso de examen.
If delays such as the one currently experienced were accepted, the Committee would not be in a position to effectively carry out its task of monitoring and reporting on the implementation of the Agreement.
Si se aceptan demoras como la que se sufre actualmente, el Comité no estará en situación de desempeñar eficazmente su labor de vigilar e informar sobre la aplicación del Acuerdo.
Continue reporting on the implementation of human rights treaties to which it is a party (Slovenia)
Seguir informando sobre la aplicación de los tratados de derechos humanos en que es parte (Eslovenia)
The United States believes that there is a clear need for continuing reporting on the implementation of this Strategy.
Los Estados Unidos creen que es evidente la necesidad de que se siga informando sobre la aplicación de esta Estrategia.
He asked the Secretariat to continue reporting on the implementation of the Cooperation Agreement and to consult regularly with Member States.
El orador pide a la Secretaría que siga informando sobre la aplicación del Acuerdo de Cooperación y celebre consultas periódicas con los Estados Miembros.
Legislation should require reporting on the implementation of the government's obligations.
La legislación debería exigir que se informe sobre la implementación de las obligaciones del gobierno.
One speaker requested more formal reporting on the implementation of the accountability framework.
Un orador solicitó que se informara en forma más estructurada acerca de la implementación del marco de rendición de cuentas.
The reporting on the implementation of the budget is strengthened.
Se consolida la información sobre la ejecución presupuestaria.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 299. Exact: 299. Verstreken tijd: 111 ms.
