Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represent around one
Vertaling van "represent around one" in Spaans
representan en torno a una
In fact, CO2 emissions from the heavy-duty vehicle sector represent around one quarter of road transport emissions and these are set to increase further by 2030.
De hecho, las emisiones de CO2 procedentes del sector de los vehículos pesados representan en torno a una cuarta parte de las emisiones del sector del transporte por carretera, proporción que se prevé aumentará de aquí a 2030.
Imports from India represent around one fourth of total imports into the Union and have the biggest market share of total imports in the Union.
Las importaciones procedentes de la India representan en torno a una cuarta parte del total de las importaciones en la Unión y presentan la mayor cuota de mercado del total de las importaciones en la Unión.
Young people represent around one fifth of the world's population, but half of the total unemployed global workforce.
Aunque los jóvenes constituyen aproximadamente la quinta parte de la población mundial, representan la mitad de la población activa desempleada del planeta.
While they constitute approximately 5 per cent of the world's population - 370 millions - indigenous peoples represent around one third of the world's 900 million extremely poor rural people.
Aunque constituyen aproximadamente el 5% de la población mundial - 370 millones de personas - los pueblos indígenas representan alrededor de un tercio de los 900 millones de personas extremadamente pobres de las zonas rurales.
Primary commodities account for more than half of total goods exports while exports of goods and services represent around one third of its real GDP.
Los productos básicos constituyen más de la mitad de los productos exportados y las exportaciones de bienes y servicios equivalen a alrededor de un tercio de su PIB real.
Market risk derives from its capital markets activities, which represent around one fifth of group RWA and revenues.
El riesgo del mercado se deriva de sus actividades en los mercados de capital, que representan alrededor de una quinta parte de los RWA e ingresos del grupo.
Domestic spending on AIDS in low and middle-income countries has also continued to increase to currently represent around one third of all money going into the global AlDS effort.
El gasto nacional para la respuesta al sida también ha seguido creciendo en los países de ingresos bajos y medianos; de hecho, en la actualidad, dicho gasto representa alrededor de un tercio del dinero que se dedica a la respuesta mundial al sida.
In many companies output environments have become secret cost drivers. Experts have estimated that the full costs for printers now represent around one to three percent of company revenues.
Los entornos de salida disparan hoy día los costos en muchas empresas: Los expertos estiman que los costos totales por impresoras rondan entre el uno y tres por ciento de la facturación empresarial en la actualidad.
Its earnings from exports of services grew from US$64.1 million in 1994 to US$182.3 million in 1999; they represent around one third of total merchandise exports.
Los ingresos obtenidos de las exportaciones de servicios aumentaron de 64,1 millones de dólares EE.UU. en 1994 a 182,3 millones de dólares EE.UU. en 1999, y representan aproximadamente una tercera parte de las exportaciones totales de mercancías.
In any event, even if it is accepted, the impact on the sample representativeness would be minor since the sample would still represent around one quarter of the total Indian exports to the Union.
En cualquier caso, aunque se aceptase, tendría poco impacto en la representatividad de la muestra, ya que esta seguiría representando en torno a una cuarta parte del total de las exportaciones de la India a la Unión.
Nevertheless, at European Union level, even though children represent around one fifth of the Union's population, specific attention is very rarely paid to their needs in economic policies and in other areas.
Ahora bien, en el nivel de la Unión Europea -pese a que los niños representan cerca de una quinta parte de la población de la Unión- sólo muy raras veces se presta atención explícita a sus necesidades en las políticas económicas y en otros sectores.
On the other hand, cesareans are also increasing and already represent around one in four deliveries in the United Kingdom.
Por otro lado, las cesáreas también están aumentando y ya representan en torno a uno de cada cuatro partos en Reino Unido.
However, early stage investments in Europe still represent around one third of the equivalent type of investments in the US.
No obstante, en Europa las inversiones en fases iniciales todavía representan aproximadamente un tercio de la que se realiza en los Estados Unidos.
Synoniemen voor represent around one in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 60 ms.
