Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
represent the first steps
Vertaling van "represent the first steps" in Spaans
representan los primeros pasos
representar los primeros pasos
Its vines are sober and elegant, and represent the first steps towards the discovery of terroirs.
Son cepas sobrias y elegantes, que representan los primeros pasos hacia el descubrimiento de terruños.
We have been able to identify people in the general population who have traces of mutations in their blood that represent the first steps in how normal blood cells begin on a pathway of becoming increasingly abnormal and puts them at risk of progressing to AML.
Hemos podido determinar a la gente en la población en general que tiene trazos de las mutaciones en su sangre que representan los primeros pasos en cómo los glóbulos normales comienzan por un camino de convertirse cada vez más anormal y los ponen a riesgo del progreso a AML.
These beginnings represent the first steps in the development of Slovenian telecommunications.
Estos comienzos representan los primeros pasos en el desarrollo de las telecomunicaciones eslovenas.
These are extremely significant developments and represent the first steps in a new wave of struggle by the working class in Venezuela and Latin America as a whole.
Estos son desarrollos sumamente significantes y representan los primeros pasos de una nueva ola de luchas de la clase trabajadora en Venezuela y Latinoamérica.
"We are very excited to introduce CNG taxicabs to the Chicago area," said Garret Alpers, President of World CNG, and also added that these NGVs represent the first steps toward wide use of the gaseous fuel in Chicago's taxis.
"Estamos muy contentos de presentar estos taxis a GNV en el área de Chicago", dijo Garret Alpers, presidente de World CNG, y también añadió que los vehículos representan los primeros pasos hacia el uso generalizado del combustible gaseoso en los taxis de la ciudad.
Ground or sketch mapping may represent the first steps within more articulated and technologically advanced mapping processes.
Estos tipos de mapeo podrían representar los primeros pasos dentro de procesos de mapeo más articulados y adelantados en el aspecto tecnológico.
Sketch or ground mapping may represent the first steps within more articulated and technologically advanced mapping processes.
El mapeo en la tierra y el mapeo en croquis pueden representar los primeros pasos dentro de procesos de mapeo más articulados y tecnológicamente avanzados.
They represent the first steps in a process that is very likely to result in a network of regional payment systems and clearing houses.
Se trata de las primeras etapas de un proceso que con mucha probabilidad conducirá al establecimiento de una red de sistemas de pago y cámaras de compensación regionales.
In addition, the activities represent the first steps in preparing to scoop soil, drill into rocks, process collected samples and deliver samples into analytical instruments.
Estas actividades, además, suponen el primer paso en la preparación de los trabajos de excavación del suelo, perforación de rocas, procesado de muestras recogidas y traslado de las muestras a instrumentos analíticos.
"It is nevertheless very interesting exploratory work and may represent the first steps in what could become an important new research area."
"De todas maneras es un trabajo de exploración muy interesante y representa los primeros pasos en algo que podría llegar a ser un área de investigación muy importante."
The samples represent the first steps in an ambitious end-to-end roadmap to make 3D bioprinting practical for space.
Según indica la ESA, estas muestras constituyen los primeros pasos de un ambicioso plan para convertir la bioimpresión 3D en una opción viable para el espacio.
Sound accounting standards and the adoption of the charging regulation represent the first steps towards economic efficiency4.
El primer paso hacia la eficiencia económica lo representan unas normas de contabilidad fiables y la adopción del Reglamento sobre la tarificación4.
It is hoped that the increased collaboration between EU Member States will help to smooth the transition to an enlarged European Union and represent the first steps to making Commissioner Busquin's vision of an integrated European Research Area a reality.
Se confía en que la intensificación de la cooperación entre Estados miembros de la UE ayudará a allanar el camino hasta una Unión Europea ampliada y pondrá los primeros peldaños de la consecución del espacio europeo de investigación integrado, iniciativa del Comisario Busquin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 66 ms.
