Vertaling van "represent the same system" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
representan el mismo sistema
representan al mismo sistema
They pull us into a process in which all options represent the same system and the same monopoly of political power by the capitalists, imperialists, and landlords.
Nos jalan a participar en un proceso en que todas las opciones representan el mismo sistema y el mismo monopolio de poder político de parte de los capitalistas, imperialistas y terratenientes.
Trump and Pence represent the same system and the same capitalist-imperialist ruling class as the previous governments in the U.S., but the fascist regime they will impose (if we do not stop it) will not be the simple continuation of "the same."
Trump y Pence representan el mismo sistema y la misma clase dominante capitalista-imperialista que los gobiernos anteriores en EU, pero el régimen fascista que impondrán (si no lo paramos), no será la simple continuación de "lo mismo".
Both beasts represent the same system, but they are viewed from different perspectives and stand for the two stages of the Apocalypse
Ambas bestias representan el mismo sistema, pero se las ve desde diferentes perspectivas y representan dos etapas de la gran tribulación.
They do not want to talk about immigration because they, too, represent the same system of capitalism-imperialism as Miller, but with a more refined program.
No quieren hablar de inmigración porque ellos, al igual que Miller, representan el mismo sistema de capitalismo-imperialismo, pero con un programa más refinado.
But, even with these differences, they all represent the same system of capitalism-imperialism, and specifically the U.S. empire of exploitation.
Pero, incluso con estas divergencias, todos representan al mismo sistema del capitalismo-imperialismo, y específicamente al imperio estadounidense de explotación.
The Democrats represent the same system of capitalism-imperialism as the Republicans.
Los demócratas, al igual que los republicanos, representan al mismo sistema del capitalismo-imperialismo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.