Vertaling van "representativity and effectiveness" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
representatividad y eficacia
We advocate its renewal in order to achieve an appropriate balance between representativity and effectiveness.
Postulamos su renovación para alcanzar un equilibrio apropiado entre representatividad y eficacia.
We are in favour of its revitalization, in order that an appropriate balance can be achieved between representativity and effectiveness.
Postulamos su renovación para alcanzar un equilibrio apropiado entre representatividad y eficacia.
This expansion should serve to enhance multilateralism, strengthening the capacity to respond to world threats and challenges with a Council that has more authority, representativity and effectiveness.
Esta expansión debe estar destinada a fortalecer el multilateralismo aumentando la capacidad de respuestas a las amenazas y desafíos mundiales con un Consejo con autoridad, representatividad y eficacia.
A review of the composition and functions of the Security Council was therefore advocated in the interest of representativity and effectiveness.
En consecuencia, se preconizó la revisión de la composición de las funciones del Consejo de Seguridad en aras de su representatividad y eficacia.
This is why Gabon reiterates yet again its support for initiatives aimed at a consensus-based reform of the Security Council, as the Council's expansion should derive from the dual need for representativity and effectiveness.
Por ello el Gabón renueva su apoyo a las iniciativas destinadas a lograr una reforma consensuada del Consejo de Seguridad, de manera que su ampliación proceda de la doble exigencia de representatividad y eficacia.
My delegation would like here to reaffirm its commitment to the specific proposals on substantive issues made by countries of the Non-Aligned Movement, reflecting a determination to strengthen the representativity and effectiveness of the Security Council.
Mi delegación quisiera reiterar aquí su compromiso con las propuestas específicas sobre cuestiones sustantivas que el Movimiento de los Países No Alineados hizo, que reflejan la determinación de fortalecer la representatividad y eficacia del Consejo de Seguridad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.