Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
representing different groups
Vertaling van "representing different groups" in Spaans
que representan a diferentes grupos
representación de distintos grupos
representación de diferentes grupos
Nevertheless, proposals for the creation of a smaller executive body - perhaps like a board of directors each representing different groups of countries - are heard periodically.
No obstante, de vez en cuando se oyen propuestas de creación de un órgano ejecutivo más pequeño: tal vez, por ejemplo, una junta de directores que representen a diferentes grupos de países.
Over several sessions of informal consultations, an agreed text has been achieved among participants from over 50 countries, representing different groups and shades of opinion.
A lo largo de varias sesiones de consultas oficiosas se logró acordar un texto entre participantes de más de 50 países que representan a distintos grupos y corrientes de opinión.
How can external organizations representing different groups of women and girls in the community help monitor policy outcomes?
¿Cómo pueden ayudar a vigilar los efectos directos de la política las organizaciones ajenas a la comunidad que representan a diferentes grupos de mujeres y niñas de la comunidad?
A balanced representation has to be found between social and economic partners, and associations or NGOs representing different groups or areas of concern.
En términos de representatividad, hay que encontrar un equilibrio entre los distintos interlocutores sociales y económicos, por un lado, y las asociaciones o ONG que representan distintos grupos o áreas de intervención, por otro.
In addition, more than 30 speakers representing different groups and countries stood up to fondly remember the Cuban leader.
Además, más de 30 oradores en representación de diferentes grupos y países se levantaron para esgrimir positivos comentarios sobre el líder cubano.
The EESC believes that the existence of more such societies representing different groups would lead to confusion and would certainly make transparency and controls more difficult to secure.
El Comité considera que si existieran muchas empresas de esta índole que representaran a diversos grupos, se produciría una situación confusa y sin duda se complicarían las exigencias de transparencia y control.
The Committee recommends that women's non-governmental organizations representing different groups of women under all governments, and other relevant non-governmental organizations, be involved in a national discussion and the dissemination of the next report.
El Comité recomienda que las organizaciones no gubernamentales representativas de diferentes grupos de mujeres en todas las jurisdicciones y otras organizaciones no gubernamentales pertinentes participen en el debate y la difusión del próximo informe en el plano nacional.
A working group has been formed consisting of the Office and organizations of civil society representing different groups which have in the past been consistently discriminated against in the country.
Se ha conformado un grupo de trabajo compuesto por la Defensoría y las organizaciones de la sociedad civil que representan a diferentes grupos históricamente discriminados dentro del país.
The event was held in the premises of the Committee of the Regions and gathered more than 70 participants representing different groups of stakeholders.
El evento tuvo lugar en las instalaciones del Comité de las Regiones y reunió a más de 70 participantes en representación de distintos grupos interesados en la temática.
Twenty child delegates representing different groups from places including Beijing, Henan province, Anhui province and Hebei province participated in the activity, which lasted one and a half months.
Veinte niños delegados, en representación de distintos grupos de lugares entre los que se contaban Beijing, la provincia de Henan, la provincia de Anhui y la provincia de Hebei, participaron en esta actividad que contó con una duración de un mes y medio.
The Executive Secretary Figueres spoke about the responsibilities of the assembled ministers representing different groups who share political positions, to move towards a successful outcome.
La Secretaria Ejecutiva Figueres enfatizó la responsabilidad de los ministros pertenecientes a los diversos grupos que comparten posiciones políticas, para operar hacia un camino de éxito.
The Commission against Racism, Xenophobia, Anti-Semitism and Intolerance set up by the Government is an independent body representing different groups of citizens.
La Comisión contra el racismo, la xenofobia, el antisemitismo y la intolerancia establecida por el Gobierno es un órgano independiente que representa a diferentes grupos de ciudadanos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor representing different groups in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 691 ms.
