We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
representarnos
representamos a nosotros mismos
representándonos a nosotros mismos
We all live in a community and by representing ourselves before the others, we construct ourselves.
Todos nosotros vivimos en comunidad y al representarnos ante los otros, nos construimos a nosotros mismos.
The value of this state-of-the-art research is that it offers the possibility of representing ourselves and placing on the academic map an alternative perspective of the psychology of occupational health.
El valor de este estado de la cuestión es que ofrece la posibilidad de representarnos y ubicar en el mapa académico una perspectiva alternativa de la psicología de la salud ocupacional.
They will be welcome to come into this place and see the way we are representing ourselves and be invited into this whole other world of Native storytelling.
Serán bienvenidos aquí y a ver cómo nos representamos a nosotros mismos y serán invitados a este otro mundo de la narración nativa.
The show evolves further at La Casa Encendida, in March 2006, and a month later, its definitive version was developed, when we finally understand that we are representing ourselves on stage.
El espectáculo da un giro en Madrid, en La Casa Encendida, en Marzo de 2006 y un mes más tarde adquiere la forma definitiva, cuando entendemos que nos representamos a nosotros mismos en el escenario.
So if you keep up this comparison between Canadians and Americans we might get upset and send someone over there to apologize to you for improperly representing ourselves to you.
Así pues, si mantienes esta comparación entre canadienses y americanos nos sentiremos molestos y tendremos que enviar a alguien a pedirte disculpas por representarnos incorrectamente.
Thanks to our network of branch offices and an intelligent linking of the Business Areas we are able to offer our personnel services throughout all of Germany as well as representing ourselves in additional important industrial nations.
Gracias a nuestra red de oficinas y a nuestra inteligente forma de vincular las diferentes áreas de negocio, podemos ofrecer nuestros servicios en España y representarnos en otros importantes países industriales.
We can live an internet dating fantasy by representing ourselves as someone else.
Podemos vivir una fantasía presentándonos a nosotros mismos como alguien más.
We must continue representing ourselves in the world.
Es necesario seguir representándonos en el mundo.
We are representing ourselves and we're asking you to help us.
Nos estamos representando a nosotros mismos y les estamos pidiendo que nos ayuden.
To pretend we are actors representing ourselves.
Simular que somos actores representándonos a nosotros mismos.
All right, but if we're doing it, we're representing ourselves.
Bien, si lo vamos a hacer, nos representaremos nosotros mismos.
Actually, he is representing ourselves.
En verdad, él nos está representando.
Because we're coming into this competition, and we're representing ourselves.
Porque vinimos aquí a representarnos a nosotras mismas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.