We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
representa solo una pequeña
Climate-change contrarians, who have little scientific credibility but are politically influential in Washington, point out that carbon dioxide represents only a tiny fraction of the air - as of Thursday's reading, exactly 0.04 percent.
Los incrédulos del cambio climático, tienen poca credibilidad científica, pero son políticamente influyentes en Washington, y señalan que el bióxido de carbono representa solo una pequeña fracción del aire - a partir de la lectura de este jueves, exactamente un 0,04 por ciento.
The government intervention represents only a tiny slice of the response to the Fukushima crisis triggered by the March 2011 earthquake and tsunami, which caused reactor meltdowns at the plant.
La intervención del Gobierno representa solo una pequeña porción de la respuesta a la crisis de Fukushima provocada por el terremoto y el tsunami de marzo de 2011.
It usually represents only a tiny part of cost-of-living expenditure.
However, this represents only a tiny fraction of the total potential comet population: the reservoir of comet-like bodies in the outer solar system may number one trillion.
El ISON procede muy posiblemente de una gran reserva de cometas potenciales en la región más externa del sistema solar que recibe el nombre de 'nube de Oort'.
While the Higgs field is postulated to confer mass on quarks and leptons, it represents only a tiny portion of the masses of other subatomic particles, such as protons and neutrons.
Mientras que el campo de Higgs se postula como el que confiere la masa a los quarks y leptones, representa solo una diminuta porción de la masa de las otras partículas subatómicas, como protones y neutrones.
Secondly, the second phase of the Protocol must be set even more ambitious targets than the first phase, which represents only a tiny step forwards.
En segundo lugar, la segunda fase del Protocolo tiene que plantearse metas más ambiciosas que la primera, que representa sólo un pequeño paso adelante.
This represents only a tiny part of the experience of inspecting La Perla.
Todo esto constituye una mínima parte de las situaciones vividas durante el reconocimiento de La Perla.
This, of course, represents only a tiny fraction of the criminals, which is why it's important to report suspected cases of software piracy to the BSA. Software and Information Industry Association
Esto representa, por supuesto, tan solo un pequeño porcentaje de las infracciones y, por esta razón, resulta muy importante denunciar ante la BSA los casos en que se sospeche piratería de software.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.