We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
representa todavía
The PDF format represents still the overwhelming majority of web published documents to date.
El formato PDF representa todavía la inmensa mayoría de documentos web publicados hasta la fecha.
These revised contracts favoring American & British oil companies enrich them even further, in addition to enriching the corrupt Colombian politicos, collecting their take of the bounty, and represents still another loss for the impoverished people of Colombia.
Estos contratos revisados favoreciendo a las compañías de aceite americanas y británicas las enriquecen aun más, además enriqueciendo a los políticos colombianos corruptos, coleccionando su toma de la gratificación, y representa todavía otra pérdida para las personas empobrecidas de Colombia.
The third pebble represents still water.
El tercer guijarro representa el agua tranquila.
In this color composite image, white indicates cloud features at relatively high altitudes; blue indicates lower cloud structures; and red represents still deeper cloud features.
En esta composición de color, el blanco indica características de nubes relativamente altas; el azul indica estructuras de nubes más bajas; y el rojo representa características de nubes aún más profundas.
For theorist as well as historians of art the vanishing of the fixed parameters used to "read" Latin American art represented and represents still a big challenge.
Tanto para el teórico como para los historiadores de arte la desaparición de los parámetros establecidos que se utilizaban para "leer" arte latinoamericano representó y sigue representando un enorme desafío.
The interoperability of eGovernment services represents still a major challenge.
La interoperabilidad de los servicios de la administración electrónica sigue siendo un reto importante.
In order to give a clearer idea of what Versailles represents still today, here are some facts and figures
Para volver clara la idea de lo que hoy es el palacio real de Versailles, en cifras
Neolamprologus sexfasciatus represents still another example of the broad diversity seen among the lamprologines of lake Tanganyika.
Neolamprologus sexfasciatus representa otro ejemplo de la amplia variabilidad existente entre los Lamprologini del Tanganica.
The retention rate represents still enrolled or completed first-time, full-time students who completed their program of study at Universal Vocational Institute.
La tasa de retención representa aún matriculado o completado por primera vez, a los estudiantes de tiempo completo que terminaron su programa de estudios en Universal Vocational Institute.
However, the sales level during the IP represents still almost 50 % more than the sales level at the beginning of the period considered.
Sin embargo, las ventas durante el período de investigación son prácticamente un 50 % superiores a las observadas al inicio del período considerado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.