Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
repulse the attack
Vertaling van "repulse the attack" in Spaans
repeler el ataque
rechazan el ataque
On the morning of October 17, it was attacked by the 23rd Egyptian Armored Brigade, but managed to repulse the attack.
En la mañana del 17 de octubre, fue atacado por la 23.ª Brigada Blindada egipcia, pero logró repeler el ataque.
If Yudenich, taking cover from pursuit by the Seventh and Fifteenth Armies, were to be given support by Estonia, the task of the Seventh Army would then be to repulse the attack not only of Yudenich but also of his White Estonian accomplices.
Si Yudenich, se pone a cubierto de la persecución por los 7º y el XVº ejércitos, debían recibir apoyo por parte de Estonia, la tarea del 7º Ejército sería para repeler el ataque no solo de Yudenich sino también de sus cómplices estonios blancos.
The insurgents repulse the attack with grenades and igniting bottles.
Los insurgentes rechazan el ataque con las granadas y botellas que ponen fuego.
The insurgents repulse the attack with fire from the front blocks of the PWPW ("F", "D", "B").
Los insurgentes rechazan el ataque con los tiros desde los edificios de frente de PWPW ("F", "D", "B"). a las 14
In August 1257 Ottokar invaded Bavaria, but Louis and Henry managed to repulse the attack.
En agosto de 1257 Otakar invadió Baviera, pero Luis y Enrique lograron repeler el ataque.
In August 1257 King Ottokar finally invaded Bavaria, but Louis and Henry managed to repulse the attack.
En agosto de 1257 Otakar invadió Baviera, pero Luis y Enrique lograron repeler el ataque.
That purpose is to halt and repulse the attack, not to exterminate the aggressor, or to commit genocide of its population.
Ese propósito es el de detener y repeler la agresión, no el de exterminar al agresor ni el de perpetrar el genocidio de sus habitantes.
The villagers were able to repulse the attack and cause substantial casualties among the attackers. Eight terrorists were killed and a machine-gun, five Kalashnikov rifles, a pickup truck and a portable two-way radio were seized.
Los habitantes de la localidad pudieron hacer frente al ataque y causaron numerosas bajas entre el grupo armado: ocho fueron abatidos y se les confiscó una ametralladora, cinco fusiles Kalashnikov, una camioneta y un dispositivo inalámbrico.
So, to repulse the attack the Americans will use weapons of mass destruction: - Atomic and hydrogen bombs.
Así que, para rechazar el ataque los estadounidenses usan armas de destrucción masiva: - Bombas atómicas y de hidrógeno.
Working as a nurse, on October 14 Ecaterina joined the civilians and the reserve soldiers fighting to repulse the attack of a Bavarian company of the 9th German Army at the bridge over the Jiu River, in front of Târgu-Jiu.
Trabajando como enfermera, el 14 de octubre Ecaterina se unió a los civiles y los soldados de reserva que luchaban repeliendo el ataque de una compañía bávara del 9.º Ejército alemán en el puente sobre el río Jiu, frente a Târgu-Jiu.
Repulse the attack of alien monsters!
¡Repele el ataque de los monstruos alienígenas!
On the morning of October 17, it was attacked by the 23rd Egyptian Armored Brigade, but managed to repulse the attack.
En la mañana del 17 de octubre, fue atacado por la 23.ª Brigada Blindada egipcia, pero logró repeler el ataque.
Synoniemen voor repulse the attack in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 47 ms.
