Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
request is submitted
Vertaling van "request is submitted" in Spaans
solicitud se presenta
solicitud se presente
solicitud se envía
solicitud es presentada
petición es presentada
solicitud sea enviada
solicitud la presenta
enviar la solicitud
If that request is submitted later, it will be rejected.
Si esa solicitud se presenta más tarde, será denegada.
Further, an extension of derogation implies that such a request is submitted before or shortly after the end-date of the derogation concerned.
Asimismo, la prórroga de una excepción implica que dicha solicitud se presenta antes o poco tiempo después de la fecha de vencimiento de la excepción en cuestión.
If this request is submitted electronically, the information is provided in a commonly used electronic format, unless you request otherwise.
Cuando dicha solicitud se presente por vía electrónica, las informaciones se facilitarán en forma electrónica de uso corriente, a menos que usted solicite otra cosa.
If the request is submitted less than 45 days it may be declined.
Si la solicitud se envía menos de 45 días antes, puede ser rechazada.
If the request is submitted by electronic means, the information must be provided in an electronic format in common use.
Si la solicitud se presenta por medios electrónicos, la información deberá proporcionarse en un formato electrónico de uso corriente.
If the request is submitted by electronic means, and unless indicated otherwise, the information will be provided by the company in a commonly used electronic format.
Si la solicitud se presenta por medios electrónicos, y salvo disposición en contrario, las informaciones serán facilitadas por la Sociedad en un formato electrónico de uso común.
If your request is submitted over the weekend, you will receive your complimentary and best quote by Monday.
Si tu solicitud se presenta durante el fin de semana, recibirás el mejor precio el lunes.
If the request is submitted in another way, the Requester shall be obliged to confirm that it has read and accepted the Regulations.
Si la solicitud se presenta en un formulario diferente, el Solicitante está obligado a confirmar que ha leído y aceptado estos Términos.
Miles will not be refunded once the request is submitted.
Las millas no se reembolsarán una vez enviada la solicitud.
Indicates if the request is submitted successfully.
Indica si la solicitud ha sido enviada exitosamente.
This request is submitted in a constructive spirit.
La presente solicitud se formula con ánimo constructivo.
The request is submitted to the counterpart authority in the foreign country.
La solicitud se dirige a la autoridad homóloga del estado extranjero.
When a ticket request is submitted it contains a subject and a description.
Cuando se realiza una solicitud de ticket, esta contiene un asunto y una descripción.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor request is submitted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 229. Exact: 229. Verstreken tijd: 101 ms.
