Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require additional studies
Vertaling van "require additional studies" in Spaans
requieren estudios adicionales
The Presidency's report also identifies other, mainly fiscal, measures which were proposed in reaction to the rise in the oil price and notes that in all cases such measures require additional studies to be made.
El informe de la Presidencia define por otro lado otras medidas, en particular fiscales, que han sido propuestas como reacción al aumento de los precios del petróleo y toma nota de que, en todos los casos, estas medidas requieren estudios adicionales.
Some mitigation measures will be technically complex and require additional studies on engineering designs and costs.
Algunas de esas medidas de mitigación serán complejas técnicamente y requerirán estudios adicionales sobre diseños de ingeniería y estimación de costos.
The scientists insist that the consequences such findings may have on people's health require additional studies.
Las consecuencias que estos hallazgos puedan tener sobre la salud de las personas requieren de estudios adicionales, insisten los científicos.
A typical simple cystic liver lesion found on ultrasound may not require additional studies when small to moderate.
Una lesión hepática quística simple típica encontrada en una ecografía puede no requerir estudios adicionales cuando es de tamaño pequeño a moderado.
These results still require additional studies to be fully confirmed, but this on-going research offers an excellent example of what can be reached by means of international cooperation and using in a coordinate way data coming from different observatories.
Aunque estos resultados requieran aún estudios adicionales para quedar totalmente confirmados, la investigación en curso ofrece un ejemplo excelente de los hallazgos que pueden lograrse a través de la cooperación internacional y el recurso coordinado a datos procedentes de diversos observatorios.
In addition to the above categories, establishing a transitional areas, to qualify for consideration as protected areas, require additional studies to determine, among other things, and category.
Además de las categorías mencionadas, se establecen de forma transitoria áreas que, reuniendo las condiciones para ser consideradas como áreas naturales protegidas, requieren la realización de estudios complementarios para determinar, entre otras cosas y categoría.
It is important to remember that Sometimes, the completion of the study for proper genetic counseling may require additional studies (FISH, for example), both in the index case and in samples from other relatives (parents, usually).
A veces, para finalizar el estudio y proporcionar toda la información para hacer un asesoramiento genético correcto, puede ser necesario realizar estudios complementarios (FISH, por ejemplo), tanto en el caso índice como en muestras de otros parientes (padres, habitualmente).
Any increase above that (Southern plans for an increase of 10 million m3) will require additional studies.
De allí que el recrecimiento (Southern plantea un incremento de 10 millones de m3) requerirá estudios adicionales.
The Presidency's report also identifies other, mainly fiscal, measures which were proposed in reaction to the rise in the oil price and notes that in all cases such measures require additional studies to be made.
El informe de la Presidencia define por otro lado otras medidas, en particular fiscales, que han sido propuestas como reacción al aumento de los precios del petróleo y toma nota de que, en todos los casos, estas medidas requieren estudios adicionales.
Synoniemen voor require additional studies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 56 ms.
