In short, we provide all the information you may require in digital form.
En resumen, ofrecemos toda la información que pueda necesitar en formato digital.
Since it contains everything you require in a convenient pill type.
Ya que contiene todo lo que necesita en un tipo de píldora conveniente.
It gives them the rustic touch they require in some occasions.
Les da el toque rústico que requieren en algunas ocasiones.
Payments to land require in some cases, the sacrifice of human beings.
Los pagos a la tierra requieren en algunos casos, el sacrificio de seres humanos.
The huge distances require in most cases air travel.
Las gigantescas distancias exigen en la mayoría de los casos viajes en avión.
The force of connection is the only thing we require in our time.
La fuerza de conexión es lo único que requerimos en nuestro tiempo.
We will send you the information you require in due course.
Les enviaremos la información que necesitan en su momento.
Because it consists of everything you require in a handy capsule form.
Debido a que contiene todo lo que necesita en una especie de cápsula útil.
Since it consists of everything you require in a convenient capsule type.
Ya que contiene cada pequeña cosa que necesita en una especie de cápsula útil.
Because it includes everything you require in a helpful capsule form.
Debido al hecho de que tiene cada pequeña cosa que necesita en una forma de cápsula práctico.
Please provide a list of company names you require in your installation.
Por favor, proporcione una lista de los nombres de las empresas que necesita en su instalación.
In terms of what you require in your project, these are
En términos de lo que necesita en su proyecto, estos son
Select the water quality you require in your cycle
Seleccione la calidad de agua que requiere en su ciclo.