Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require in-depth knowledge
Vertaling van "require in-depth knowledge" in Spaans
requieren un conocimiento profundo
requieren un conocimiento exhaustivo
The definition and implementation of effective development actions for your business needs require in-depth knowledge of the market scenario and instruments suitable for strategic planning support.
La definición e implementación de acciones eficaces de desarrollo del propio negocio requieren un conocimiento profundo del escenario del mercado e instrumentos de apoyo apropiados para la planificación estratégica.
It is the same for timeshares, hotel management, package travel agreements and so many other fields that require in-depth knowledge of the sector and the specific laws that affect it.
Lo mismo sucede con la multipropiedad, la gestión hotelera, los contratos de viaje combinado y tantas otras materias que requieren un conocimiento profundo del sector y del derecho específico que le afecta.
The rules of origin are too complex and are difficult to apply; they are easily misunderstood and require in-depth knowledge of a huge quantity of legal texts; consequently they act both as a constraint on trade and an incitement to fraud.
Las normas de origen son demasiado complejas y difíciles de aplicar; inducen a confusión y requieren un conocimiento exhaustivo de una gran cantidad de textos legales; por consiguiente, constituyen una restricción para el comercio e incitan al fraude.
Unlike other solutions that require in-depth knowledge of web development, OpenCart allows website owners to easily manage payments, orders, inventory, and more with a user-friendly interface.
A diferencia de otras soluciones que requieren un conocimiento exhaustivo de programación Web, OpenCart permite a los propietarios de sitios Web administrar fácilmente pagos, pedidos, inventario y mucho más con una interfaz de fácil uso.
Appellate court cases require in-depth knowledge of the law, the ability to craft strong written and oral arguments and confidence in the courtroom.
Los casos presentados en un Tribunal de Apelaciones requieren un conocimiento profundo de las leyes, la capacidad de definir argumentos fuertes por escrito u oralmente y la confianza para presentarse en tribunales.
Strategies to improve the social and emotional well-being of Aboriginal and Torres Strait Islander people (and mitigate its opposite, serious psychological distress) require in-depth knowledge of Indigenous cultures and communities.
Las estrategias para mejorar el bienestar social y emocional de la población aborigen e isleña del Estrecho de Torres (y para atenuar lo opuesto, el sufrimiento psicológico severo) requieren un conocimiento profundo de las culturas y comunidades indígenas.
This means that we can meet the demands of a wide variety of clients who require in-depth knowledge of industry-specific terminology.
Esto significa que somos capaces de asumir las demandas de una amplia variedad de clientes que necesitan profesionales con conocimientos sólidos de la terminología específica de cada sector.
Projects of such size require in-depth knowledge of the energy systems implemented and of the performance analysis tools and predictability of variables to control them.
Proyectos de tales dimensiones exigen un profundo conocimiento de los sistemas energéticos implantados y de las herramientas de análisis de comportamiento y predictibilidad de variables para su control.
The implications of legislation concerning the castration of piglets, tail docking and zinc oxide usage have been huge and our customers require in-depth knowledge to be able to cope with restrictions.
Las nuevas normas sobre castración de lechones, corte del rabo y uso de óxido de zinc están siendo enormes y nuestros clientes requieren de un conocimiento profundo para poder hacer frente a estas nuevas restricciones.
Today's health and benefit solutions require in-depth knowledge of global and local markets that can be leveraged by access to innovative solutions, support for legislative compliance and an efficient operating platform.
Las soluciones de salud y beneficios hoy en día requieren de un profundo conocimiento de los mercados globales y locales que permitan el acceso a soluciones innovadoras, asesoramiento en materia legislativa y una plataforma operativa eficiente.
The current rules of origin are too complex and are difficult to apply; they are easily misunderstood and require in-depth knowledge of numerous legal texts.
Las normas actuales sobre el origen son demasiado complejas y de difícil aplicación20, se malinterpretan fácilmente y requieren un conocimiento en profundidad de numerosos textos jurídicos.
Many ICRC activities require in-depth knowledge of the country and an intimate understanding of the environment, its networks and its players.
Numerosas actividades del CICR exigen un amplio conocimiento de un país y una comprensión profunda del entorno, de su sistema y de sus actores.
To do this, you require in-depth knowledge about GNSS in order to calculate things such as altimetry and elevation.
Para hacer esto, necesita un conocimiento profundo sobre GNSS para poder calcular cosas como la altimetría y la elevación.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 41 ms.
