Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
require substantial additional resources
Vertaling van "require substantial additional resources" in Spaans
exigirá considerables recursos adicionales
A meaningful implementation of even a few recommendations of the report will require substantial additional resources.
Una aplicación cabal aun de unas pocas recomendaciones del informe requerirá recursos adicionales sustanciales.
The idea is not to systematically put in place formal structures such as ad hoc committees, which would require substantial additional resources.
No se trata de crear de forma sistemática estructuras formales del tipo de comités específicos, lo que requeriría importantes recursos adicionales.
The current financial and energy crises, high food prices, volatility in energy prices and implementing actions related to climate change will require substantial additional resources.
Las actuales crisis financiera y energética, el elevado precio de los alimentos, la volatilidad de los precios de la energía y las medidas de ejecución relacionadas con el cambio climático exigirán importantes recursos adicionales.
It should be viewed as complementary and will require substantial additional resources if MDG achievement is not to be jeopardized.
Se ha de considerar complementaria y requerirá una cantidad sustancial de recursos adicionales para que no se ponga en peligro el logro de los ODM.
At the same time, India shared the view that such an oversight mechanism did not need to be overly bureaucratic and did not require substantial additional resources.
Al mismo tiempo, la India coincidía en que ese mecanismo de supervisión no tenía que ser excesivamente burocrático y no requería recursos adicionales de importancia.
However, undertaking country/sector-specific programmes in diversification will require substantial additional resources which are not available to UNCTAD.
Sin embargo, la ejecución de programas sobre diversificación expresamente destinados a países o sectores exigirá considerables recursos adicionales que no están al alcance de la UNCTAD.
The Government's commitment to broadening the scope and scale of its cooperation with UNIDO would require substantial additional resources during the remainder of the programme period.
La firme voluntad del Gobierno de aumentar el alcance y la magnitud de su cooperación con la ONUDI exigirá considerables recursos adicionales durante el período restante del programa.
Any extension of the IGO investigative mandate to cover alleged misconduct by non-UNHCR personnel would therefore require substantial additional resources.
Por esa razón, cualquier ampliación del mandato de investigación de la Oficina del Inspector General de manera que abarque presuntas conductas indebidas de personal ajeno al ACNUR requerirá un volumen sustancial de recursos adicionales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 38 ms.
