We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Being in love should never be a chore or require too much effort.
Estar enamorados nunca debe ser una tarea o requerir demasiado esfuerzo.
He often rejects out of hand plans that require too much time or effort.
Él a menudo rechaza de plano planes que requieren demasiado tiempo o esfuerzo.
Your text should still be enjoyable to read, and not require too much "translation".
El texto aún debe ser agradable de leer sin requerir demasiada "traducción".
Spell must require too much magic.
El hechizo debe requerir demasiada magia.
Abiding in the comfort zone does not require too much effort.
Permanecer en la zona de confort no requiere de mucho esfuerzo.
Help care for cats does not require too much time.
Ayudar a cuidar a los gatos no requiere demasiado tiempo.
I fight shy of volunteering for projects that require too much public speaking.
Evito ofrecerme para proyectos que requieren demasiado hablar en público.
Choose materials the production of which does not require too much energy.
Elegir materiales cuya producción no requiera demasiada energía.
He tends to sit off events that require too much socializing.
Tiende a evitar los eventos que requieren demasiada socialización.
Passive systems do not require too much maintenance.
Los sistemas pasivos no requieren demasiado mantenimiento.
Curling your hair need not be painful and should not require too much work.
Rizar el cabello no tiene que ser doloroso y no requiere demasiado trabajo.
Refrain from assuming that all vegetarian diets will require too much time and effort.
No asumas que todas las dietas vegetarianas requieren demasiado tiempo y esfuerzo.
They do need some looking after, ...but nothing that will require too much work.
Necesitan algo de cuidado... pero nada que requiera demasiado trabajo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.