Download for Windows Premium
Publiciteit
required in article

Vertaling van "required in article" in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dispuesto en el artículo
exigida en el artículo
exigido en el artículo
requerida en el artículo
exige el artículo
requiere el artículo
requeridos en el artículo
establecido en el artículo
establece en el artículo
exigida por el artículo
requerido en el artículo
exigidas en el artículo
exigidos en el artículo
exige en el artículo
Take all necessary measures, legislative and administrative, to ensure that primary education is free and compulsory as required in article 28 of the Convention
Adopte todas las medidas legislativas y administrativas necesarias para garantizar que la enseñanza primaria sea gratuita y obligatoria, según lo dispuesto en el artículo 28 de la Convención
Under Argentine criminal law, the attempt to commit a fraudulent act that is a criminal offence, as required in article 42 of the Criminal Code, is also covered by the prohibition.
De conformidad con el sistema de derecho penal argentino, la tentativa de toda conducta dolosa que se encuentre incriminada penalmente, por imperio de lo dispuesto en el artículo 42 del Código Penal, también se encuentra alcanzada por la prohibición.
a fishing vessel has failed to provide complete information as required in Article 31
un buque pesquero no haya facilitado toda la información exigida en el artículo 31
Europol records the information required in Article 103
la información exigida en el artículo 103
A person mentally ill may also be confined to psychiatric hospital, without the consent required in article 22
Se podrá también internar a un enfermo mental en un hospital psiquiátrico sin el consentimiento exigido en el artículo 22
That one or more members of the team do not present the insurance required in article 15 of present regulations.
Que uno o más integrantes de un equipo no presenten el seguro exigido en el artículo 15 del presente reglamento
States must fulfil their obligations as flag States as evidence of the genuine link required in article 91 of UNCLOS.
Los Estados deben cumplir las obligaciones que les incumben en su condición de Estados del pabellón, como prueba del vínculo genuino exigido en el artículo 91 de la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar.
The Board also expressed its expectation that the Fund would develop terms of reference with the Board of Auditors, as required in article 14 of the Fund's Regulations and Rules.
El Comité Mixto también afirmó que esperaba que la Caja se encargara de elaborar el mandato junto con la Junta de Auditores, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 14 de los Estatutos de la Caja.
protection of the environment as required in Article 49 is ensured.
se garantice la protección del medio ambiente de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 49.
Added as required in Article 23.
Añadido con arreglo a lo dispuesto en el artículo 23.
a summary of the dossier as required in Article 32(3).
un expediente resumido con arreglo a lo dispuesto en el artículo 32, apartado 3.
the performance plan includes an incentive scheme on capacity targets as required in Article 11
el plan de rendimiento contiene un sistema de incentivos relacionado con objetivos de capacidad según lo exigido en el artículo 11
Other administrative costs: costs of monitoring and electronic reporting of exemptions required in Article 9.
Otros costes administrativos: costes de supervisión y notificación electrónica de las exenciones, conforme a lo exigido en el artículo 9.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor required in article in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 245. Exact: 245. Verstreken tijd: 116 ms.